It totally depends upon you to realize such ideas

It totally depends upon you to realize such ideas and contribute to the easing of the world water crisis.
翻訳するとどうなりますか？

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2017/12/04 18:30

そのようなアイデアを現実化すること、また世界の水資源危機を緩和することに貢献することは、全て、あなた次第である。

No.2 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2017/12/04 19:27

ここの and は動詞をつなぎ、一連の行為としてまとめています。

そのような考えを実現し、世界の水の危機の緩和に貢献することは、
まったくあなた（たち）次第である。

その考えを実現することが、危機の緩和に結びつくのです。

No.3 回答者： タカゼン 回答日時： 2017/12/04 21:01

It は形式主語で、and で結ばれたto から始まる二つの部分　to realize such ideas and (to)contribute to the easing of the world water crisis が実質的な主語になります。

意味は、「そのようなアイデアを現実化して世界の水不足の危機を緩和するのは、全くあなた方次第である」