アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

中国語小心と当心の違いは何ですか？

解決済

質問者：kiki_y
質問日時：2017/12/06 12:55
回答数：2件

中国語

小心と当心の違いは何ですか？

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

No.1ベストアンサー

回答者： kikosi
回答日時：2017/12/06 13:01

危険度が異なります。

当心のほうが、より危ないと感じた時に使います。

例:悪い人に気をつけろ
当心坏人 ○
小心坏人 △ 使えなくはないが

- 1
- 件

参考程度に

No.2

回答者： ZEKKIー
回答日時：2017/12/07 21:22

小心=気をつける

当心=心配
ちなみに、危ない=危险

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

日本語折口信夫「死者の書」の中の「ひとり語り・独り語り」という言葉の意味についてお聞きしたい 1 2023/05/17 00:22
その他（学校・勉強）スシロー “ペロペロ高校生” は、日本の教育の失敗ですね？ 20 2023/02/08 07:08
哲学日本語は言語類型としてあたかも始原のごとくである 3 2022/05/29 04:41
父親・母親中学生です。どうすればよいのでしょうか 2 2022/08/11 18:45
政治山口代表、総理と党首会談「厳しい目で政府見ていく」寺田氏の説明「不透明感が残った」はあ？ 2 2022/11/23 14:04
政治日本は「河野談話」によって鬼の首を取られましたか？ 4 2022/12/16 12:32
戦争・テロ・デモ第二次世界大戦を経験された方に。横井庄一さんが・・・ 4 2022/10/24 14:40
政治日本人義勇兵が２千人も居れば、日本人義勇兵連隊を作れますね？ 3 2022/03/24 10:57
高校高3で文転間に合う？ 4 2023/03/21 23:12
高校高3で文転間に合う？ 5 2023/03/21 15:53

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

性の悩みカテゴリを表示

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

性の悩みカテゴリを表示

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報