プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

韓国語です。教えてください!
「ハンサン」と「オンジェナ」は、「いつも」という意味のようですが、どのように使い分けるのでしょうか?
例えば、「いつも考えます」、「いつも行きます」などは、どちらになるのでしょうか?
回答よろしくお願い致します(><)

質問者からの補足コメント

  • 回答どうもありがとうございます!
    度々質問させていいただいて申し訳ないのですが、「常に」を口頭でいう場合は、「ハンサン」ではなくて、「オンジェナ」を使った方がよろしいのでしょうか?
    度々で申し訳ありませんが、よろしくお願い致しますm(__)m

    No.2の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時:2018/02/20 11:45

A 回答 (2件)

はんさん:いつも、しょっちゅう、常に、など文章によくつかわれます。



おんじぇな:何時でも(おいでください。)(ごらんになれます)など、
口語的に、用いられます。
この回答への補足あり
    • good
    • 0

언제나(オンジェナ)の方が口語でよく使うような気が…

    • good
    • 1
この回答へのお礼

お礼が遅くなり、申し訳ありません。
回答どうもありがとうございます!
オンジェナは主に口語で使われるのですね‥
どうもありがとうございました(><)

お礼日時:2018/02/18 07:09

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!