dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

フランス語の意味について質問です。

質問者からの補足コメント

  • Est-ce amusant de me tanquiner?
    Personne ne le croit.
    Est-ce que je peux te croire?

    と言う文で、意味は単語ごとに調べてなんとなく理解しているつもりですが、文自体で調べると翻訳されなかったので質問させて頂きました。

    当方フランス語の知識が皆無なため、
    正しい意味(文法などに誤りがあるならば正しい書き方)また、読み方をカタカナでご教示いただけると幸いです。

    どうぞ宜しくお願い致します。

      補足日時:2018/03/14 10:16

A 回答 (1件)

ご参考まで。

フランス人の言い回しは、直線的ではないらしいと聞いたことはあります。

https://translate.google.co.jp/?hl=ja#fr/ja/Est- …
    • good
    • 1
この回答へのお礼

有難う御座います!
参考になりました!

お礼日時:2018/05/31 11:01

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!