重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

あなたにまた会えるの楽しみ I'm so excited to seeing you. I'm lo

解決済

  • 質問者：ay33679
  • 質問日時：
  • 回答数：4件

あなたにまた会えるの楽しみ
I'm so excited to seeing you.
I'm looking forward to seeing you.

この英文は合っていますか？
会うのは1ヶ月ぶりで二回目です。
仲良い人に使うカジュアルな感じがいいです！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (4件)

No.4ベストアンサー

  • 回答者： 海月9664
  • 回答日時：

I'm so excited to see you.


ではないでしょうか。下文のtoは前置詞ですが上文のtoは不定詞だと思います。
    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.3

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

合っています。

カジュアルな、というなら excited to です。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： ucok
  • 回答日時：

合っていますが、同じ意味なのでどちらか１つでいいと思います。

前者がワクワク感が増していいかな。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

I can't wait!


とかもいいんじゃないですかね。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報