No.1ベストアンサー
- 回答日時:
犯罪者でした。
ただし小塚原の刑場において罪人の腑分け(解剖)を見学したのですが、それによって下記「解体新書」原本の図が間違いないことを確認し、本格的に翻訳出版する事にしたようです。図は原本のものを使ったので正確には日本人の遺体ではありません。なお、著者は新井白石ではありません。『解体新書』(かいたいしんしょ、解體新書)は、ドイツ人医師ヨハン・アダム・クルムスの医学書"Anatomische Tabellen"のオランダ語訳『ターヘル・アナトミア』を江戸時代の日本で翻訳した書。西洋語からの本格的な翻訳書として日本初。著者は前野良沢(翻訳係)と杉田玄白(清書係)。安永3年(1774年)、須原屋市兵衛によって刊行される。本文4巻、付図1巻。内容は漢文で書かれている。https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A7%A3%E4%BD%93 …
No.2
- 回答日時:
>解体新書を書いた新井白石…
定説を覆す新説ですか。
解体新書はもともとオランダの書物で、それを翻訳したのは前野良沢・杉田玄白を中心に、中川淳庵・石川玄常・桂川甫周らとするのが定説で、その出版は安永3年 (1774) です。
新井白石は1657~1725の人で、時代がかなり違います。
>解体した遺体は、一般人でしたか…
小塚原の刑場で罪人の腑分け (解剖) をしたというのが定説です。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A7%A3%E4%BD%93 …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 学校 教育委員会に電話するのって非常識ですか? 1 2022/09/22 20:58
- 建設業・製造業 二級土木の二次試験の申込書の実務経験につきまして 入社して2年目の元請現場監督です。 解体工事を4月 2 2022/07/14 07:44
- 一戸建て アスベスト物件解体に必要なこと 2 2023/07/12 07:10
- 飲み会・パーティー 女性の方がお酒に弱いと思い込む男性が多い理由は何だと思いますか? 3 2022/06/14 20:56
- その他(ニュース・時事問題) 国に対して弁護士団体が統一教会の解散を申入れ。国はこれに応じて解散請求をするか否か? 7 2022/10/12 05:00
- K-POP 白石麻衣さんが成功者・勝ち組になれた理由は何だと思いますか? 4 2022/10/05 15:50
- 宗教学 【宗教と政治】統一教会は解体しろ。統一教会は日本で活動禁止しろと言っている日本 5 2022/09/21 00:15
- レシピ・食事 高卒でも何億も稼げるようになる芸能界って羨ましくないですか? 6 2022/10/06 00:08
- 世界情勢 イーロン・マスク氏は声明で、「言論の自由は民主主義が機能するための基盤だ」と指摘し 1 2022/10/31 11:20
- X(旧Twitter) イーロン・マスク氏は声明で、「言論の自由は民主主義が機能するための基盤だ」と指摘し、 1 2022/10/31 10:02
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
『罪と罰』の訳はどちらが読み...
-
各出版社の文庫の特色を教えて...
-
ツルゲーネフの【初恋・はつ恋...
-
無人警察について
-
コン・ゲームの面白い小説を教...
-
文学作品の出版社の違いについて
-
宇野正美という人について詳し...
-
おすすめの日記本教えてください。
-
昔、岩波少年文庫からでてい「...
-
小学校3・4年生にすすめる文庫
-
横山光輝三国志の文庫本と通常...
-
文庫本のフォント・フォントサ...
-
特殊関数の参考書でオススメな...
-
塩野七生さんの小説がお好きな...
-
バッカーノ! を読む順番がわか...
-
継続中のおすすめ!ライトノベ...
-
文庫本の重量について
-
優しい英語の本
-
読書する時の工夫していること
-
中年から人生の目標を持てる本
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
同じシリーズで別の出版社から...
-
『罪と罰』の訳はどちらが読み...
-
文学作品の出版社の違いについて
-
解体新書を書いた新井白石が解...
-
宇野正美という人について詳し...
-
文庫本1ページの文字数
-
罪と罰
-
人生観が変わった、価値観が変...
-
『企業参謀』の新版と旧版の違い?
-
鬼太郎の原作について
-
キャサリンマンスフィールドのT...
-
追補版って何??
-
うしおととら コミックス版、...
-
舌切りスズメの教訓は?
-
絶版本をほかの出版社から復刊...
-
文庫本に書かれたボールペンの...
-
レ ミゼラブル(小説)はどの出...
-
藤本ひとみ著 テーヌ・フォレ...
-
沈黙の春って高校生には難しい...
-
洋書の米版と英版の見分け方
おすすめ情報