It's perhaps not much known that Ish has a musical

It's perhaps not much known that Ish has a musical side. I was only vaguely aware of it, if at all, when I interviewed him, though I'd known him by then for several years- a good example of how he doesn't give much away.
この和訳を教えてください！

No.1 回答者： diolayzel2017 回答日時： 2018/06/23 22:56

Ish氏が音楽好きであるということは、恐らく世間一般にはあまり知られていないと思われる。

私自身は数年前から彼とは顔見知りであったが、取材をするまでは、音楽好きのことは漠然とした知識しか持ち合わせていなかった。このことから、彼はあまり自分のことを表に出さない人間だということが分かる。