1/2"W x 11 5/8"D x 1 1/4"H これをcmに直して欲しいです

1/2"W x 11 5/8"D x 1 1/4"H

これをcmに直して欲しいです

No.1 回答者： yhr2 回答日時： 2018/08/02 20:52

これは「インチ」です。

1 " = 1 インチ = 25.4 mm

です。

従って
1/2"W = 12.7 mm W (W=Width：幅）
11 5/8" D = 11" + (5/8)" = 279.4 mm + 15.875 mm = 295.275 mm D (D=Depth：奥行き）
1 1/4" H = 1" + (1/4)" = 25.4 mm + 6.35 mm = 31.75 mm H (H=Height：高さ）
になります。

つまり
幅：12.7 mm、奥行き：295.275 mm、高さ：31.75 mm
ということです。（必要な有効数字への「丸め」はご自分で判断してください）

インチでは、それ以下の端数を 1/8 単位で表記することが多いです。
「グローバル・スタンダード」を標榜しながら、アメリカではいまだにヤード・ポンド法、温度は「華氏」が使われています。困ったものです。

No.2 回答者： yhr2 回答日時： 2018/08/02 23:04

No.1です。

ご質問の趣旨では「cm」にしてくれ、でしたね。
mm → cm の変換はご自分でお願します。

一般的な産業界・工業界では、通常 mm 単位で表示することが多いです。

また、アメリカの文書を読んだりビジネスをするのであれば、ヤード・ポンド法、華氏の温度は必須です。換算表を用意していくとよいです。
圧力の「ポンド/平方インチ」(PSI = Pounds per Square Inch) なんて、気が狂いますよ。