英語についてです。 写真の英文でdream は過去形でthat節のなかにはwouldがあるというよう

英語についてです。

写真の英文でdream は過去形でthat節のなかにはwouldがあるというように時制の関係がよくわからりません。この文章は必ずしも過去のことと言い切れるのか、またどうしてthat節の中にwould があるのか教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2018/09/05 22:36

こういう場合には、現在形に直してみると良く理解できます。

I never dream that I will be able to play as a major leaguer.
大リーガーとしてプレーできる（ことになる）とは夢にも思えない。

これを回想として過去形にしたものが、
I never dreamed that I would be able to play as a major leaguer.
となるわけです。

主節である dreamed に一致させて、従属節内も would となるのが、時制の一致の大原則です。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2018/09/06 07:15