i'm ashamed ～文を動名詞を使ったとき その２

i'm ashamed that i behaved so badly last night.を
動名詞になおしたとき
I'm ashamed of having behaved so badly last night.
というふうになることを先ほど教えていただきました。
ありがとうございました。間違って締め切ってしまったのですがもし、
that～いかが、現在時制だったばあいはhaveをつかわなくなりますが、
この場合は、どうなってしまうのでしょうか？
ご教示お願いします。

No.4 ベストアンサー 回答者： noname#26111 回答日時： 2006/08/06 21:14

間違って書いてしまいました。

訂正します。

１のときはーー＞２のときはの間違いです。

No.3 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2006/08/06 21:06

　I'm ashamed of behaving ～となります。

　having behaved という形は，完了動名詞といい，am という現在時制に対して，behaved という過去の意味を出すために用いられます。

　ただ，be ashamed of ～というのは「～したことを恥じている」という感じで，過去にしたことを恥じる，という意味がもともと含まれているので，I behaved so badly last night という場合も，ashamed of behaving ～という普通の動名詞で十分だと思います。

No.2 回答者： noname#26111 回答日時： 2006/08/06 21:05

ＳＶ－－ｔｈａｔ　Ｓ’　Ｖ’－－－．

１．Ｖ’が　Ｖの時制より古いときは完了動名詞（having + 過去分詞）
２．Ｖ’が　Ｖの時制より古くないときは単純動名詞（－－ing) になります。

１．のときは、having behavedではなく、behavingになります。

No.1 回答者： storm50 回答日時： 2006/08/06 21:02

I'm ashamed of behaving so badly last night.