A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
To hear her speakingは文法的にどうというより、実際使うかどうかは明確にわかりませんが、よく使うのは、To hear her talkやTo hear her speakです。
仮定法のIf you heard her speak Spanish, you would think she comes from Spain.とスッキリ言い換えできます。
ネイティブではない日本人は、あまりむずかしく考えず、基本例文をスラスラ言えるようにした方が、英語力アップの秘訣と思いますがどうでしょう。
No.3
- 回答日時:
おかしくないです。
理由・判断の根拠を表すto不定詞というやつですね。
https://withdom.jukendou.jp/articles/1328
To hear her speaking Spanish の
speaking が speak でなくspeaking になっているので
「スペイン語をしゃべっているのを(瞬間的に)聞いたら」
のようなニュアンスになっています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の質問です。 Do you remember promising that to her? Sh 2 2022/04/02 19:11
- 英語 至急英作文添削お願いします! 2 2023/01/21 11:12
- TOEFL・TOEIC・英語検定 Her speaking style,not the contents of her speakin 2 2023/08/02 00:28
- 英語 よく分からない部分があります。 11 2023/08/21 23:04
- TOEFL・TOEIC・英語検定 Her speaking style,not the contents of her speakin 2 2023/06/18 12:12
- 英語 不定詞副詞的用法の結果 の質問です 3 2023/07/16 08:13
- 英語 分詞構文の意味上の主語と、主節の主語とが一致していない用例 2 2022/11/13 19:05
- 英語 英語得意な方、お願いします。 5 2022/08/20 14:08
- 英語 この"e-mail"が複数形でもなく、無冠詞なのはなぜですか? 「表現のための実践ロイヤル英文法」に 1 2022/07/10 16:12
- TOEFL・TOEIC・英語検定 この I'd は何の略ですか?仮定法の練習問題です。 3 2022/06/07 17:25
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
この英文は平易な反面格調高い...
-
至急です。高校英語 簡単な並...
-
この英文は格調高いのでしょうか?
-
彼だ、はheですか?himですか?
-
動名詞(構文)を使った書き換...
-
英文の日本語訳の添削をお願い...
-
・・・年代
-
単数か複数か
-
単文に書き換えてください お願...
-
物主構文の問題教えてください
-
インタビューの英語
-
エマは外見だけではなく性格も...
-
和訳
-
英語の問題です。 His words ma...
-
英語を訳したい。(グレアム・...
-
Seamus Heaneyのこの英詩を訳し...
-
間違い訂正問題
-
英語にしてください! 「彼女の...
-
Wolfgang Mozart's older siste...
-
分詞構文を接続詞付きの文に戻...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
won't be able to と can't
-
a large amount of〜とlarge am...
-
彼だ、はheですか?himですか?
-
次の英文の訳をお願いします!!
-
長文を日本語に訳してください...
-
give himとgive to himの違いと...
-
英語教えてください。ペットが...
-
単数か複数か
-
won't と never の使い方
-
word と words の違いを教えて...
-
a friend of himとa friend of ...
-
If~ にbe going to は使えます...
-
her parents は複数形ですよね...
-
his と his own の違いを教えて...
-
同じ意味になるように I am sor...
-
この英文は平易な反面格調高い...
-
Go talkの並び順
-
英語の質問です
-
正誤問題
-
和訳お願いします
おすすめ情報
日本語訳は、
「彼女がスペイン語を話すのを聞けば、彼女はスペイン出身だと思うだろう。」です。
ifを用いない仮定法の表現のところです。