フランス語和訳依頼

Le château de Pierrefonds.
Ce château médiéval semble sorti d'un conte de fées.
il a été totalement restauré au xixe siècle par l'architecte Viollet-le-Duc.

フランス語の和訳をお願いします。

No.2 回答者： mapascal 回答日時： 2018/11/21 07:02

リンクがうまくいかないですね。

Pierrefondsの城。
この中世の城はおとぎ話から出てくるようです。
それは建築家Viollet-le-Ducによって19世紀に完全に修復されました。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2018/11/21 16:21

No.1 回答者： mapascal 回答日時： 2018/11/21 07:01

機械翻訳ですが。

https://translate.google.co.jp/?hl=ja#fr/ja/Le%2 …