instant karma

instant karma の意味を教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2019/01/05 18:44

instantは「即座の」、karmaは「カルマ、因果応報」

「何か悪いことは変なことをすると、すぐにその報い、仕返しがあること」
平たく言えば「すぐにバチが当たること」です。

No.3 回答者： moritareiko2000 回答日時： 2019/01/06 21:05

この言葉は、英米人がインドの宗教的に奥深い言葉を

表面的にしかとらえらないことの証左です。

レノンの歌詞もKarmaの正しい理解ではありません。

この意味は、すぐに報いが来る　という意味です。
https://www.urbandictionary.com/define.php?term= …

Karmaというヒンズー教の根本理念であり
仏教の根源、輪廻転生からの解脱という高邁な思想を理解しないで、
因果応報ととらえた知識不足から発生した言葉です。

No.2 回答者： grouse2017 回答日時： 2019/01/05 18:45

https://oshiete.goo.ne.jp/qa/1968620.html