｢Is solar power energy of the future? ｣ この文は｢将来太陽光

｢Is solar power energy of the future? ｣

この文は｢将来太陽光エネルギーはありますか？｣という訳で合ってますか？

No.3 ベストアンサー 回答者： endofasia 回答日時： 2019/02/13 20:52

Solar power is energy of the future.を疑問文にしたものだと考えてください。

疑問文にした｢Is solar power energy of the future? ｣を直訳すれば「太陽光発電は未来のエネルギーですか？」になります。つまり、太陽光発電が、来るべき将来、主流のエネルギーになるのか、ということを聞いているのだと思います。

No.2 回答者： ビターたけし 回答日時： 2019/02/13 20:46

ちがうやろ。

No.1 回答者： ほい3 回答日時： 2019/02/13 20:46

未来のエネルギーは太陽光ですか？、だと思う。