ペットの名前、人種差別に当たる？ 閲覧ありがとうございます。 我が家の猫は黒猫でクロちゃんと呼んでい

ペットの名前、人種差別に当たる？

閲覧ありがとうございます。
我が家の猫は黒猫でクロちゃんと呼んでいます。
先日日本語を勉強しているヨーロッパ圏在住の友人(白人)とメールでやりとりをした際、我が家の猫を紹介しました。
その際に、”Kuroって言います”と言ったところ、”kuroってBlackの意味だよね？”と言われました。

たったそれだけなのですが、英語に変えた途端にそれまで考えもしなかった人種差別的だっただろうか、という考えが頭をよぎったのですが、考えすぎでしょうか？？
向こうの方たちはペットの名前でも、結構そういうのに敏感だったりしますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： hananoa-cocoa 回答日時： 2019/03/17 03:22

考えすぎでしょう。

たしかにブラックという名前の猫は聞いたことないけど、フランス語だとノアールという猫がよくいるでしょ。

No.2 回答者： ヒートホーク 回答日時： 2019/03/17 06:39

猫のことだし、色の事を言ってるので、そこまで気にしませんよ