tiringとboring の違い教えてください

解決済

質問者：アミーゴ4445
質問日時：2019/10/24 10:44
回答数：3件

tiringとboring の違い

教えてください

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.3ベストアンサー

回答者： gldfish
回答日時：2019/10/24 11:13

これらに関しては違いは明確です。

tire「疲労させる」
bore「退屈させる・飽きさせる」
です。

“I'm tired”は「疲れさせられている」つまり「疲れた」の意としてよく使われる形。
“I’m bored”も同様に「退屈させられている」つまり「退屈だわ」の意。

肉体的に疲れた時に“I'm tired”「疲れた」とは言いますが、“I’m bored”とは言いません。
つまらない話にウンザリしている時に“I’m bored”と言いますが、“I'm tired”「この話を聞かされる状況に疲れた」という意味でウンザリ感を表現することは出来ます。