
He looked down at the back of his hands and studied them for a time. ‘Had it not been for you, her love for you, Puffin, your mother, I know, would have taken her own life without a moment’s hesitation before allowing that scoundrel to lay a finger on her. She would have found a way, and she would have done it. But there was you to consider. So in the end, [① when she saw the situation for what it was], she made an arrangement.] You would be financially provided for in return for … for her compliance. [② I saw to much of it myself,] arranged it through the company.
ある小説の一部ですが、次の2つの文の意味がよくとれません。分かる方ご教授お願いします。
① when she saw the situation for what it was
② I saw to much of it myself
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
・・・年代
-
■■英文和訳お願いします。
-
英訳してください
-
英文和訳お願いします。
-
If~ にbe going to は使えます...
-
call him on it
-
なぜit is her advice I owe to...
-
日本語訳を! 7-(4)
-
複数代名詞が単数名詞を受けれ...
-
This made him fear This made ...
-
her parents は複数形ですよね...
-
日本語訳を教えて下さい。
-
動物の性格を伝えるとき
-
受動態とのby○○の位置に決まり...
-
次の文を疑問文に直しなさい。
-
文法問題
-
以下の内容を英語で言うには、...
-
英文の添削をお願いします
-
エマは外見だけではなく性格も...
-
英文の意味がわかりません!
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
和訳してください
-
If~ にbe going to は使えます...
-
彼だ、はheですか?himですか?
-
Seamus Heaneyのこの英詩を訳し...
-
a large amount of〜とlarge am...
-
・・・年代
-
高校英語の無生物主語 名詞構文...
-
英文の間違ってる部分を教えて...
-
書き換え問題の回答をお願い致...
-
word と words の違いを教えて...
-
a friend of himとa friend of ...
-
英文をお願いします
-
won't と never の使い方
-
英文の添削をお願いします
-
次の英文の訳をお願いします!!
-
次の選択問題を教えてください...
-
単数か複数か
-
長文を日本語に訳してください...
-
his と his own の違いを教えて...
-
英語の和訳です。お願いします!!
おすすめ情報