こちらの文字、読解出来る方いらっしゃいますか？ 隣人が、いつも玄関がこんな風に施錠されていて、ちょっ

こちらの文字、読解出来る方いらっしゃいますか？
隣人が、いつも玄関がこんな風に施錠されていて、ちょっと心配です(；´・ω・)

No.4 回答者： XR500 回答日時： 2020/05/03 11:25

日本語じゃないよね。

もしかして表札のつもり？

No.3 回答者： イソップ物語 回答日時： 2020/05/03 11:01

この前、アラブ人の様な人が荷物を送る際に

似た様な字で書いてたのを、買い物してるときに見た事があります。
日本人に宛てた文字ではないんじゃあないですかね？

No.2 回答者： クララッカ--disease78 回答日時： 2020/05/03 10:59

こんにちは。

確かに、不自然ですね。

しかし、ドア鍵が壊れたのか？　ドア鍵を失くした？　のでしょう。

だから、チェーンで施錠。

ただ、この「巻いている部分」は、チェーンの鍵の部分かと・・・。

文字は「日本語」では無いようです。

「日本人」なら、こんな事はしない。大家さんに相談すると思います。


チェーンに、ペンがあるのも、不自然ですね。

No.1 回答者： goold-man 回答日時： 2020/05/03 10:56

ローマ字ぐらい写してください（REしか読み取れない。

下の字が浮き出て邪魔）