大学に課題の提出についてメールを送りたいのですが、最後の締めの文章は… 1、お忙しいところ大変恐縮で

大学に課題の提出についてメールを送りたいのですが、最後の締めの文章は…

1、お忙しいところ大変恐縮ですが各よろしくお願い致します。

2、お忙しいところ大変恐縮ですが確認よろしくお願いします。

どちらが正しいのでしょうか？

No.1 回答者： han-ka-2 回答日時： 2020/05/13 17:43

普段使うことばですか？漢語を普段使いますか？漢語を使えば丁寧だと勘違いしていませんか？じゃ，これに60歳の教授が返信してきたのが，もっと漢語だらけだったら，それにはどう返事しますか？その教授は本当に忙しいの？暇な教授（僕みたいな）に送ったら嫌味だよね。

「確認よろしく」は丁寧とは僕は思わないし。

〇〇先生：学籍番号A1234の山田太郎です。〇〇学の明日締め切りの
宿題を添付しました。よろしくお願いします。