数字の３桁表記

商社に勤めております。
大きい数字を口に出して言うとき、日本語と数字表記の３桁区切りという不合理にいまだなじまず、気を使います。

1.アジア諸国に多いような気がしますが、日本同様数字は４桁区切り、というのは他にどんな国がありますか？

2.やはりその国では４桁ごとにカンマを打つという合理性を保っていますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： yumemiya 回答日時： 2005/01/14 00:14

日本の数字はもともと中国からきてるので、中国も4桁区切りのはずですが・・。

英数字での表記はやはり３桁でカンマを打つようです。

この回答へのお礼

回答を頂きありがとうございます。

お礼日時：2005/01/14 16:33

No.2 回答者： overthisgraysky 回答日時： 2005/01/14 11:28

知っている限り、中国と韓国は４桁区切りです。

万も億も共通です。
「外国語」のカテゴリーには専門家がいっぱいいますよ。

ところで、３桁区切りの英語でも、４桁の数字を言うときは２桁ずつ言ったりしますね。
西暦の読み方から来ているのだと思いますけれど。

この回答へのお礼

回答を頂きありがとうございます。

お礼日時：2005/01/14 16:34