ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。

英語です。
①l work my part-time job.
②I earn money 900yen per an hour.

①は1箇所、②は2箇所訂正して、正しい文に直せ、という問題なのですが、どこが違うか教えて欲しいです。
②はmoneyがいらないのでしょうか…?

A 回答 (6件)

① I have a part-time job.


② I earn 900yen per hour.
    • good
    • 0

さらに、"per hour"の意味で"an hour"もよく用いられる。

    • good
    • 0

"job"は可算名詞なので"a part-time job"と不定冠詞を付けるのが正式だが、現実には無冠詞でも結構使われている模様。


これも英語簡素化の例かも知れないが、単に誤用である可能性もあり。
    • good
    • 0

① I work a part-time job.



② I earn 900yen per hour.
    • good
    • 0

①l work part-time job.


②I earn 900yen per hour.

https://eow.alc.co.jp/search?q=part-time+job
work part-time jobs to make ends meet
アルバイト[非常勤の仕事・パートの仕事]を
    • good
    • 0

①は1箇所


①l work a part-time job.
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!