映画の台詞の引用について

こんばんは。実は、近々英語学習者を対象としたブログを開設しようと思っています。その中で、映画の登場人物の台詞を英文解釈のネタとして引用したいのですが、これは著作権法違反になりますか？その場合どのようにしてこれを回避できますか？

お時間がある時で結構ですのでよろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： InfiniteLoop 回答日時： 2005/02/26 03:38

映画のセリフも、よほど古い映画でなければ著作物として保護されるので、無断でブログ等に転載するのは著作権法違反になります。

ただし、１、２センテンスくらいのセリフを、英文解釈のために引用するのであれば、著作権法第３２条の「引用」として許される可能性が高いと思います。

著作権法で認められる引用は、公正な慣行に合致するものであり、かつ引用の目的上正当な範囲内で行なわれるものでなければならないとされていますが、具体的にどうすればＯＫなのかは、参考ＵＲＬに上げた文化庁のページの一番下の部分などを参照してもらえればと思います。

参考URL：http://www.bunka.go.jp/1tyosaku/main.asp{0fl=show&id=1000002963&clc=1000000081&cmc=1000002923&cli=1000002937&cmi=1000002

この回答へのお礼

　なるほど。僕が使用したいと思っている映画は新しいものが多いので、そのまま引用するわけにはいかないようですね。

　貼付けてくださった文化庁のHPはぜひとも参考とさせていただきます（現在メンテナンス中で閲覧はできないようですが）。

　ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2005/02/26 14:12