Il tombe enfin, et se relève Roiとはどういう意味ですか？

リストのピアノ曲「マゼッパ」を練習していたら、楽譜の最後にこう書いてありました。
Il tombe enfin!... et se relève Roi!（Victor Hugo.）
たぶんユーゴーの叙事詩「マゼッパ」の一節だと思うのですが、検索したり機械翻訳にかけてみたりしてもヒットしませんでした。
大体の意味が分かると嬉しいです、よろしくお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2021/06/03 15:25

英語訳ありました

https://internetpoem.com/victor-marie-hugo/mazep …

After the fall, he rises - KING!

ですね。

この回答へのお礼

ありがとうございます！！！
こういう内容だったんですね、分かってスッキリしました！

お礼日時：2021/06/03 23:02