英語の質問です。 Please remain ( )for a couple of minutes.

英語の質問です。

Please remain ( )for a couple of minutes.
①in seat ②seating
③seated ④to seat

という空白部に適切なものを入れる問題があって、これは「隠れている主語 you が座らされている」という受動関係が成り立つことから、③だということはわかりますが、もう一つの問題

I am sorry to have kept you ( )　.
①to wait ②wait
③waited ④waiting

この問題では、解説文では「you と　wait には、あなたが待つという能動関係が成り立つ」とのことで、答えは④でした。
しかし、前問のように、
「私があなたを待たせている」というふうに捉えて③としてはいけないのはどうしてでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： ddeana 回答日時： 2021/06/08 16:55

過去のQ＆Aに似たような質問がありました。

https://oshiete.goo.ne.jp/qa/5180177.html

この回答へのお礼

参考になりました。ありがとうございます！

お礼日時：2021/06/14 10:15

No.2 回答者： エドワード8739 回答日時： 2021/06/08 17:03

現在完了進行形ですから「to have kept you waiting」になるんです。

sorry to keep you waiting が使われる時は「お待たせするという行為がこれからも続く時」です。

お店で列で順番を待っているお客さんのところに店員さんが来て、メニューを渡しながら言う「お待たせして（いて）すみません」には “Sorry to keep you waiting” ですから。wait には「（人）を待たせる」という他動詞用法はありませんから、waited で「待たされて」にはならないということです。

No.3 回答者： signak 回答日時： 2021/06/08 17:10

have kept you waiting

you(S) が wait(V) するという行為を I(S) が keep(V) させる。

https://www.ldoceonline.com/dictionary/keep-some …
keep somebody waiting
to make someone wait before you meet them or see them
Sorry to keep you waiting – I got stuck in a meeting.
→ keep

No.4 回答者： ucok 回答日時： 2021/06/08 19:45

いろいろと文法的な理屈を並べることはできますが、その２問は、日頃、日本の公共交通機関や街中で英語のアナウンスに注意していれば勘で答えられる問題です。

つまり、どちらかというと、いかに実生活で英語を身近に感じているかを試されている出題です。