こんばんは！ 下記の言葉の差を教えていただけますか。 諦めませんが日本語は難しいです。 （；＿；）

こんばんは！

下記の言葉の差を教えていただけますか。
諦めませんが日本語は難しいです。
（；＿；）

先生、教師、教授。

外国語に訳しますと全部同じに言葉になります。
微妙な差があると思いますけどよろしくお願いします。

No.1 回答者： 科学の真実 回答日時： 2021/06/11 21:57

先生→誰かに何かを教える人

教師→先生の中で学校などで教育を担当する人
教授→教師の中で大学/高等専門学校/旧制の高等学校/専門学校などで、講義や研究をする人。または、その職。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2021/06/11 22:02

No.2 ベストアンサー 回答者： OnneName 回答日時： 2021/06/12 00:25

先生は教師、医師、議員などに対する敬称です。

教師は(特に小学校～高等学校で)教えることを職業としている人のこと
教授は大学、高等専門学校、研究所などで研究と教育をする職業上の地位、または教えることです。

>外国語に訳しますと全部同じに言葉になります。
何語でしょうか？

この回答へのお礼

ありがとうございます。ポルトガル語です。

お礼日時：2021/06/12 06:31