
No.3
- 回答日時:
古くからあることわざのようですね。
説明には、
「牛の売買には多年の経験にわたる知識を必要とし、浅知恵でこれに手を出すことは直ちに大損につながるというところから、
女の知恵というのは、狭い視野での判断しかできないので、いくら賢そうに見える女でも、下手に出しゃばるととんだ失敗を招くというたとえ。」とありました。
類義語にも
・女の賢いのと東の空明かりとは当てにならぬ
・女の知恵は鼻の先
・女が口をたたけば牛の値が下がる
・女の利口より男の馬鹿がよい
とあり、女性陣が聞いたら激怒しそうな表現ばかりですね。おお怖い。
近松門左衛門の浄瑠璃「出世景清」(貞享2(1685)年)に「御身(おんみ)がことは當座(とうざ)の花 後悔するとも叶(かな)うまじ、女賢しくて牛売られぬとは御分(ごぶん)が事ぞ。」という表現があるようです。
他にも講談の大岡政談鉄砲弥市、寛永三馬術や落語の小言幸兵衛にもあるようですね。
おそらくこれらの作品以前にも人々の間では使われていたのでしょう。
ちなみに反対の意味のことわざは「女の一念岩をも通す」となっていました。
ことわざって面白いですね。
色々調べていただいてありがとうございます。
私としては、いわれを知りたかったのですが。ウェブで検索しても見つかりませんでした。
「女が口をたたけば牛の値が下がる」
とは、もしかしたら同じ故事からきているのでしょうか。
本当にことわざって面白いですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
今、見られている記事はコレ!
-
日常会話の「結構です」「大丈夫です」は否定・肯定どっちの意味?言葉遣いの注意点
日常会話で使うことが多い「結構です」や「大丈夫です」という言葉。複数の意味を持つため、自分の意図と異なる内容で相手に伝わってしまったり、相手がどんな意味で言っているのかはっきりせず困った経験がある人も...
-
「指南」はなぜ「南」を使う?いつも使っているのに、成り立ちを知られてない漢字熟語
普段何気なく、音やリズムで使ってしまっている漢字熟語。皆さんは、その語源に疑問を持ったことはあるだろうか? 以前公開した「『敗北』という言葉は、なぜ『北』を使うのか?専門家に聞いた、日常語の知られざる...
-
「敗北」という言葉は、なぜ「北」を使うのか?専門家に聞いた、日常語の知られざる語源
皆さんは普段使い慣れている日本語に疑問をもったことはあるだろうか。この度、「教えて!goo」に「『敗北』という熟語には、なぜ『北』という字が使われているの?」という質問が寄せられた。確かに不思議だが改め...
-
日本語の専門家に聞いた!文末に句点をつけない人の心理
現代ではオン、オフ問わず、「コミュニケーションツール」として、メールやSNSが多用されている。そんな中、若い人を中心に、文章の文末に句点をつけない現象が多く見られるそうだ。 「教えて!goo」にも「文末に...
-
「鬼才」「奇才」「天才」……、才能を表す言葉はどれが一番上なの?
日本語には同じような意味合いで、使いわけに悩む言葉がある。たとえば「才」という漢字がつく言葉。「奇才の映画監督」や「天才ハッカー」などといった使い方で、人の才能や頭のよさを表す言葉を耳にする。だが、結...
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「よろしくお伝えください」と...
-
漢字の「邸」と「亭」の使い方は?
-
イベントの出演者の名前を、広...
-
「とくらあ」は何の意味ですか。
-
落語「寝床」のサゲ(オチ)の...
-
「お前のとこの、ぶっさいくな...
-
麺類を途中で噛み切る行為って…
-
おすすめの漫画
-
イロモノ、イロモンってどうい...
-
落語に上方と江戸(上方に対す...
-
古典落語「寝床」だと思うので...
-
大トリの漢字はどう書く
-
漢字がなくなったの?
-
100個の数字の羅列を覚える方法
-
史上初の米朝首脳会談
-
お寺の引越し『落語』
-
「男は人生で三度しか泣いては...
-
ファンレターへの返信
-
また、こんどね!とか、、こん...
-
落語 百日目 の落ちの意味が...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
漢字の「邸」と「亭」の使い方は?
-
「よろしくお伝えください」と...
-
九をなぜ「ここのつ」と数えるのか
-
面白いし真面目な人ってどうい...
-
笑点の出演者は、昇太が出す質...
-
「お後がよろしいようで」の意味
-
手のお金のしるし(サイン)はど...
-
「演題などが書いてあって、め...
-
お茶会の会費をいれる封筒について
-
「そうなのよ」「〜かしら」「...
-
「男は人生で三度しか泣いては...
-
落語「寝床」のサゲ(オチ)の...
-
落語に上方と江戸(上方に対す...
-
いつから流行った?「上から目...
-
落語 百日目 の落ちの意味が...
-
漢字の三が名前につく有名人教...
-
ツーといえばカー
-
イベントの出演者の名前を、広...
-
また、こんどね!とか、、こん...
-
「ちょっと待って」→「ちょっと...
おすすめ情報