町(まちとちょう)の読み方について

ちょっとくだらない質問ですが、町の読み方についてだが東日本では訓読み、西日本では音読みです、ひょっとしたら、方言的な問題じゃないだろうか?(知らないヤツ、オレの質問が気に入らないヤツは即刻退場!!!!)

No.6 回答者： funk.bee 回答日時： 2021/09/15 03:18

新しく作られた住所は語呂合わせで各自治体で決めていますので、先の回答に限りません。

歴史ある土地の呼び名は、そのようになっているということです。

No.5 回答者： funk.bee 回答日時： 2021/09/15 03:12

江戸時代、原則的に「まち」が武士、「ちょう」が町人という区分でした。

江戸城のお膝元にある大手町「おおてまち」には、越前藩などの上屋敷があった。
関西の姫路城も、駅からお城までの間は、すべて「まち」と読む住所です。

まちと読む地名は江戸時代の武士の居住区
ちょうと読む地名は江戸時代の町人の居住区
だったところです。

No.4 回答者： OnneName 回答日時： 2021/09/14 23:29

自治体としての町村なら(ちょう・まち、そん・むら)は町村制度が出来たときの県令の趣味と言われています。

ただし例外が多すぎますね。
それ以下の字名としての町ならもっと混沌としていますね。

No.3 回答者： AR159 回答日時： 2021/09/14 20:46

大阪市中央区備後町（びんごまち）、

同　久太郎町（きゅうたろうまち）、
同　本町（ほんまち）、
同　北久宝寺町（きたきゅうほうじまち）

あぁ疲れた。

No.2 回答者： amabie21 回答日時： 2021/09/14 20:41

私もその謎は分かりません。

只、都内にも「ちょう」でなく「まち」と発音する町はあります。
佐賀県に「大町町」と言う所がありますが、私にはその呼び名が
分かりません…

No.1 回答者： ひなげしのはな 回答日時： 2021/09/14 20:41

北海道では両方ですが……。

まさか、
東からも西からも流入したから。
なんて言わないですよねッ？