文章のどこを直せば良いのか教えて下さい。

文章がおかしい(>_<)
どこを直せば良いのか教えて下さい。

「当方から提示した損害金１００万円は、貴社の従業員である〇〇氏と●●氏に対する慰謝料です。」

No.3 ベストアンサー 回答者： hakobulu 回答日時： 2021/09/23 16:37

原文の場合、慰謝料を受け取るのは「〇〇氏と●●氏」になってしまう。

「当方から提示した１００万円は、貴社の従業員である〇〇氏と●●氏に対して請求する慰謝料です。」

No.4 回答者： banzaiA 回答日時： 2021/09/23 17:20

〇〇氏と●●氏が慰謝料として１００万円受け取るのでしょう？

何か問題でもあるのですか？

No.2 回答者： タマタマポチ 回答日時： 2021/09/23 08:21

「損害金100万円」の「損害金」不要でしょう。

後ろで「慰謝料です」と書いているのだから。
　
つまり
「当方から提示した100万円は、貴社の従業員である〇〇氏と●●氏に対する慰謝料です」で、すっきりするでしょう。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

お礼日時：2021/09/23 08:38

No.1 回答者： アリケミ 回答日時： 2021/09/23 08:14

どんなトラブルあったのですか？