「食わず嫌い」と「負けず嫌い」の「ず」の違い

「食わず嫌い」の「ず」は、「食べていないのに、嫌い」という否定の「ず」だと思います。

同様に考えると、

「負けず嫌い」の「ず」は、「負けていないのに、嫌い」という否定の意味になって、おかしなことになると思います。
これは「負けることが嫌い」という意味のはずですから。

この「負けず嫌い」の「ず」は、どのように解釈したらよいのでしょうか？

教えて下さい。
よろしくお願いします。

No.2 回答者： sunasearch 回答日時： 2005/03/23 15:21

過去スレをどうぞ。

過去スレの入れ子ができそうです。。。

参考URL：http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=722079

No.1 ベストアンサー 回答者： gesotoku 回答日時： 2005/03/23 15:06

同様のことを考えていたら

下のようなページに出くわしました。

参考URL：http://homepage2.nifty.com/osiete/seito216.htm

この回答へのお礼

ありがとうございました。ページを参考にさせて頂きました。

お礼日時：2006/08/08 13:43