
この前、「関西弁に、敬語は有るんですか?」って質問に「有るに決まっているでしょ!」と書いて例として、学校の先生と生徒が友達の様に喋るのですか?
関西には、甲子園の強豪校が沢山有ります。監督と選手、上級生
と下級生が友達の様に喋るのですか?と書いて、北海道から沖縄まで全ての方言に敬語は有ります。」って回答したら、多分、最初の文章が、気に入らなかったのか、「やはり関西人は無礼な人が多い」って書かれました。私は、方言にも必ず敬語が有る」と言いたかっただけなのに無礼な回答ですか?
A 回答 (6件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.6
- 回答日時:
>「有るに決まっているでしょ!」と書いて
その言い方が、高圧的で無礼と感じたのでしょう。
口論しているのでなければ、おだやかなふつうの口調で
「関西弁にも敬語はあります」
「全国どこの方言にも敬語はあります」
などと言えばよかったのではないでしょうか。
NHKの今期の朝ドラ『舞いあがれ』は東大阪が舞台です。
ヒロインの岩倉舞ちゃんは、ほんわかとした敬語でナチュラルに話していますね。東京生まれなのにほとんど違和感がない。耳が良いのでしょう。
東大阪~八尾のあたりは旧河内国の中河内、一般に汚いと言われている河内弁の本場です。世間一般では、八尾の侠客・岩田朝吉のような荒っぽい口調を関西弁だと思っている人も多いような気がします。
No.5
- 回答日時:
#3
>私は、例を挙げている。
>例を挙げなよ?
べつに私はあなたを批判しているわけではない。
あなたは相手の質問に対して「決まっているでしょ!」と相手を強く否定する回答をしたわけで、私の#3も同じ手法をとったわけです。
それをみてあなたはカチンと来たのでしょ?つまりあなたはそういう回答方法をして相手に無礼な人間だとおもわれたというそれだけのことです。つまりはそういうことです
私は、大阪生まれの大阪育ちです。
そんな、無礼な質問されたら、カチンと来るでしょ。
貴方の住んで居る地域の方言に敬語は有るのですか?と質問されて、何も思いませんか?
No.4
- 回答日時:
無礼は言い過ぎかとは思いますが、失礼な言い回しですね。
「ありますよ」で伝わる話ではないですか?なんであるに決まってるでしょって質問全否定してるのかってところなので相手に「無礼」と見られたんですよ。あと、敬語を方言で言ったとしても方言自体が伝わらないものですから、よその人には敬語の意味を為しません。だから学校でも敬語は標準語で習うわけですよ。そして質問の意図は敬語が関西弁であるのかという話で関西人が敬語を使うのかどうかって話ではありませんよ。そういうのもあって筋違いの回答に質問全否定されて無礼になっちゃったんでしょうね。
No.1
- 回答日時:
郷には入れば郷に従え、じゃないが、独特のイントネーションなどで、表現はありますが、イントネーションなので言葉に表せない事もよくあるよ。
それに多くは、標準語を使うかも?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「です『よね?』」を丁寧にし...
-
このことを事前に伝えてなくて...
-
「興味があるなら」を敬語に直す
-
敬語について。 是非やらせてく...
-
是非、ご一緒させて頂きたく思...
-
そうとは知らずにごめん。を敬...
-
「丁寧語」の対義語は?
-
やや正しい敬語に直して下さい!
-
提出を求められた を敬語でいうと
-
『大山様邸』という言い方は間...
-
敬語では何と言うか教えてください
-
敬語の指摘をお願い致します。
-
「ご苦労さま」と「ご苦労をお...
-
「やってくれた?」の敬語はなん...
-
「ご連絡していただき…」は間違...
-
「聞いてみて」の敬語を教えて...
-
頂く、いただくやご記入、記入...
-
「~してもいいよ」を敬語で
-
敬語の使い方
-
自分自身に敬語
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「です『よね?』」を丁寧にし...
-
このことを事前に伝えてなくて...
-
そうとは知らずにごめん。を敬...
-
「丁寧語」の対義語は?
-
「興味があるなら」を敬語に直す
-
「聞いてみて」の敬語を教えて...
-
敬語について。 是非やらせてく...
-
提出を求められた を敬語でいうと
-
やや正しい敬語に直して下さい!
-
「~してもいいよ」を敬語で
-
「かかわりませず」
-
「ご連絡していただき…」は間違...
-
目上の人に「ごきげんよう」は...
-
敬語の指摘をお願い致します。
-
是非、ご一緒させて頂きたく思...
-
敬語では何と言うか教えてください
-
「ご苦労さま」と「ご苦労をお...
-
タメ口の正式名称は?
-
敬語の使い方
-
頂く、いただくやご記入、記入...
おすすめ情報