○○様各位と○○各位はどちらが正しいですか？

取引先と、その関係会社を交えて、ある企画が立ち上がったのですが、
関係会社にFAXを送るとき、
「協力会社様各位」
と
「協力会社各位」
はどちらが正しいでしょうか？
関係会社の方にはお会いしたことも、電話で話したこともありません。

No.1 ベストアンサー 回答者： FWDF 回答日時： 2005/04/13 10:08

「協力会社各位」が正解ですね。

各位がそもそも、様や殿の役目をしてますから。

「○○各位殿」というのも間違いです。

この回答へのお礼

みなさんありがとうございました。
「各位」自体が敬語というのは知りませんでした。

お礼日時：2005/04/13 10:43

No.3 回答者： mu2011 回答日時： 2005/04/13 10:12

「協力会社各位」だと思います。

一般的に「各位」自体が敬意を表す語ですので、「各位様」「……様各位」は重言。

No.2 回答者： aoiyu 回答日時： 2005/04/13 10:09

こんにちは。

「各位」は複数を対象とし「敬意」を表す語句です。
＝皆様方。
ですから、「協力会社各位」が正解です。

「協力会社様各位」ですと、二重に敬意を表すことになってしまいます。