
A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
「△△の吸血鬼」(Vampire in △△, △△ Vampire)は何人かいたみたい。
リチャード・チェイス、アルバート・フィッシュ
「△△の食人鬼」(△△ Cannibal, △△ Monster)
とか。
昔は切り裂きジャックって言われてたけど、英語名のリッパーが日本でも周知されたようなパターンは?って事だと、あんまり思いつかない。
No.2
- 回答日時:
英国で、ジャック・ザ・リッパーと同じように、連続して売春婦を殺害したピーター・ウィリアム・サトクリフは「ヨークシャー・リッパー」(ヨークシャーの切り裂き魔)と呼ばれました。
少し違うかもしれませんが、米国で連続爆弾事件を起こした犯人は、「ユナボマー」と呼ばれていました。 「大学・航空機爆弾犯」の頭字語であるユナボム (UNABOM, University and Airline Bomber)から来ているものです。

No.1
- 回答日時:
英語の ripper は、英語を母国語としている国ではそういう意味で大いに使われているでしょうね。
しかし日本語で「リッパー」という言葉がそういう意味合いで使われているかというと、たぶん使われていないでしょうね。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ゲーム 第五人格のリッパーはなぜ風船殴りが強いと言われてるのでしょうか?他のハンターでも出来るのにリッパーは 1 2023/06/30 16:10
- 俳優・女優 臨床犯罪学者 火村英生の推理another story2 切り裂きジャック のれいにゃ?れーにゃ?役 1 2022/10/12 11:37
- ゴミ出し・リサイクル 学生服ゴミに出そうと思いますが名前縫られおりリッパーで外そうとしてもガッチリしており外す事できません 9 2023/06/15 08:44
- マンガ・コミック ブラックジャックの意味 3 2022/09/06 12:15
- クラフト・工作 小学生向けの裁縫セットの、バッグだけ探しています 3 2022/04/11 16:20
- うつ病 精神病の中でもうつ病、双極性障害の犯罪率は? 1 2023/05/29 10:49
- 事件・犯罪 犯罪者の人権について 6 2023/07/16 11:06
- その他(悩み相談・人生相談) 加害者なのに被害者面な相手 相手が要求したこと お金の要求 車を買ってこいと要求 人に危害を加えてこ 3 2023/04/22 15:46
- その他(社会・学校・職場) 職場にヤ○ザやチンピラより余計に性悪な輩が居たと言っても、実際そうである事は滅多に無い?何故なら。。 1 2022/09/20 07:47
- 事件・事故 職場にヤ○ザやチンピラより余計に性悪とか言う輩が居た言っても、実際そうである事は滅多に無い?何故なら 2 2022/09/17 05:40
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ハーフやクォーターという言い...
-
『恋に落ちる』という言い方は...
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
among othersの訳し方について
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
わかりやすい人、単純な人 英語
-
え~~!
-
メールの件名に、英語で「書類...
-
英語で「コピー用紙1束」を何...
-
E=mc²などの二乗をどのように発...
-
英語での言い方
-
~するでもなく、~するでもな...
-
"もとい"って英語で何と言いま...
-
世間一般の人々、を指す場合に...
-
方言と方便の違い
-
都立、市立、私立って英語では?
-
電話で「担当部署にお繋ぎしま...
-
3校時って?
-
ソフトキャンディーを英語でい...
-
英語の比較について教えてくだ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
ハーフやクォーターという言い...
-
メールの件名に、英語で「書類...
-
英語で「四角く囲む」
-
E=mc²などの二乗をどのように発...
-
POP作成で英語表現について
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
方言と方便の違い
-
振り込み手数料はご負担願いま...
-
『恋に落ちる』という言い方は...
-
英語で「2番目以降の物」とは何...
-
書類を「紙で」提出していただ...
-
曲の構成
-
trouble waterとは…
-
英語で、予算に対する達成度の...
-
ジャストインフォメーション
-
私は、「1年2組です。」って英...
-
このご説明でよろしいでしょう...
-
「彼の話によると」の英訳
-
4分の3の呼び方
おすすめ情報