No.4
- 回答日時:
先輩または〇〇さん。
または「何と呼んだら良いですか?」と聞く。
No.3
- 回答日時:
ある程度日本のことが分かっている相手との会話であれば、senpai で通じます。
https://en.wiktionary.org/wiki/senpai
https://en.wikipedia.org/wiki/Senpai_and_k%C5%8D …
先輩に直接呼びかけるときのことを言っているなら、英語では基本的に相手名前を呼ぶのが普通なので、「先輩」に当たる適当な呼び方は無いと思います。
相手に直接呼びかける時の話でないなら、senior at work とか colleague が使えます。
一対一の師弟関係みたいなものがある場合は、mentor と言っても良いでしょう。
No.2
- 回答日時:
その人と面と向かってならファーストネームでは?
あんまり先輩と言う概念がないから… ただ単に教えてくれる人、自分より会社長い人、ぐらいで特に名称はないですよね。強いて言うなら軽くふざけて "she was my teacher when I started working here" とか言ったりするぐらい…? 少なくともうちの会社はそんな感じですよ。それかその方の役職名を使うだけでしょうか…
senior xxxって役職名につけて、無印役職より上ですよって時に使ったりして、会社にいた期間とは関係ないのは…うちだけなんですかね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・【大喜利】【投稿~8/27】 こんなガソリンスタンド二度と来るか!なぜそう思った?
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・自分用のお土産
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・ちょっと先の未来クイズ第1問
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
新入社員です。 最近、仕事を教...
-
仕事にとても行きたくありませ...
-
男性上司って、お気に入り部下...
-
最近の学生アルバイトはどうし...
-
低レベルなミスの多い新人は見...
-
パートをすぐ辞めるのは甘いで...
-
台風で電車が止まったらタクシ...
-
20代女です。なにをしてもどこ...
-
ミスばかりするパートは辞めて...
-
【至急】 自分の旦那が、職場の...
-
ミスして信用ないから辞めるは...
-
言いやすい人のミスにはキツく...
-
スーパー青果に勤めて4日め や...
-
仕事で自分のミスを発見して言...
-
「〜しますか?」を「〜しまし...
-
仕事の付き合いで彼氏がキャバ...
-
信じられないミスをして逃げる...
-
パートの責任ってどこまで?
-
ミスを隠す癖。 私には、ミスを...
-
職場の後輩が嫌い過ぎて辛いで...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
新入社員です。 最近、仕事を教...
-
仕事の誘いを断りたいです
-
英語で仕事を教えてくれる先輩...
-
これは先輩としての優しさなの...
-
朝からやらかして辛いです。。 ...
-
仕事にとても行きたくありませ...
-
職場の先輩と距離を置くのはま...
-
男性上司って、お気に入り部下...
-
低レベルなミスの多い新人は見...
-
パートをすぐ辞めるのは甘いで...
-
最近の学生アルバイトはどうし...
-
「〜しますか?」を「〜しまし...
-
ミスばかりするパートは辞めて...
-
【至急】 自分の旦那が、職場の...
-
台風で電車が止まったらタクシ...
-
20代女です。なにをしてもどこ...
-
ミスして信用ないから辞めるは...
-
入社2年目でミスが続きます
-
信じられないミスをして逃げる...
-
言いやすい人のミスにはキツく...
おすすめ情報
Boss は違うような気がするので
説明不足ですみません。
本人を呼ぶときではなく、
人に説明するときです。