No.2ベストアンサー
- 回答日時:
No.1です。
>少年少女文学全集
講談社の「少年少女世界文学全集」
のことでしょうか。
もしそうなら
>●12巻 アメリカ編(2)
>若草物語(オルコット)銀のスケート(ドッジ)
に収録されています。
http://umi-neko.com/book/koudanshashounenshoujo/ …
https://ci.nii.ac.jp/ncid/BN12166287
ご回答ありがとうございます。
お礼が遅くなってすみません。
回答はいただけないかと思い、諦めて回答をチェックしていませんでした。
銀のスケート(ドッジ)です!
http://umi-neko.com/book/koudanshashounenshoujo/ …
の文学全集を見て懐かしさが込み上げてきました。当時どの本もワクワクしながら読んだものです。再度読んでみます。
本当にありがとうございました。
No.1
- 回答日時:
『銀のスケート靴』メアリー/メリー・メイプス・ドッジ
https://bookmeter.com/books/1660081
オランダが舞台の話ですが
作者はアメリカ人で
アメリカで出版された本です。
https://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Mapes_Dodge
https://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Brinker,_or_T …
訳者ちがいでいろいろ出ていますが
再読なさるなら
多少、表現が古めかしいかもしれませんが
石井桃子さんの訳がいいと思います。
https://ci.nii.ac.jp/ncid/BN08207369
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
これ何て呼びますか Part2
あなたのお住いの地域で、これ、何て呼びますか?
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
「来ていただく」の最上級の言葉
日本語
-
余り使われていない漢字についてお伺い申し上げます。
日本語
-
日本人はなぜ引用が好きなのでしょうか? 最近で言えば、朝ドラのタイトルにもなっている「虎に翼」は、日
文学
-
-
4
助教授と准教授の違いはよろしくお願いしますm(_ _)m
日本語
-
5
新聞の「月ぎめこうどくりょう」の漢字を教えてください。 また、これは、新聞定期購読料、というものです
日本語
-
6
「妻」の使い方を教えてほしい
教育・文化
-
7
この辞書の「アオノリ→1の粉」とはどういう意味ですか。
日本語
-
8
大学退学について。 三月いっぱいで大学を退学しました。 この事は友達に言っていません。 他大学や就職
大学・短大
-
9
この字、そもそも漢字ですよね?
その他(言語学・言語)
-
10
大学の教授(先生)は生徒がどんな成績を取ろうが、知ったこっちゃないんですか?どんな成績を取っても先生
大学・短大
-
11
「小生」は女性でも使って良いのでは?
日本語
-
12
なんて読むんですか?
日本語
-
13
【大器晩成】(たいきばんせい) の反対語は何ですか?
日本語
-
14
浪人か今受かっている大学にいくか
大学受験
-
15
中百舌鳥 皆さんはこの漢字の読み方知っていますか?
日本語
-
16
東大やめて芸大に行くことはできると思いますか? 現在東大文一2年生で、法学部への内定が決まっています
大学・短大
-
17
大学進学について
大学・短大
-
18
日付の偶然性について。
その他(教育・科学・学問)
-
19
いま西暦何年だっけ?と聞かれたので、きょうは2月29日だよ。と伝えたら、アスペ呼ばわりされました。
その他(教育・科学・学問)
-
20
漢字の読み
日本語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
今の世の中で「文豪」は成りえ...
-
英文学科です。卒論のテーマ決...
-
青空文庫に在命中の作家の作品...
-
「変身・変装」をテーマにした作品
-
林芙美子が恨まれた理由は?
-
カフカという意味について
-
文学には新感覚派や無頼派、耽...
-
太宰治とか石川啄木とか何故昔...
-
なぜ近代日本の作家は自〇が多...
-
文学的意義とは?!
-
首吊りをしようと思っているん...
-
"I love you" をかっこよく翻訳...
-
日本文学における「近代的自我...
-
夏目漱石の「こころ」について...
-
小説・古典等の有名な一節を教...
-
羅生門とエゴイズム
-
夏目漱石の「こころ」の「K」は...
-
夏目漱石「こころ」名前のある...
-
夏目漱石の『こころ』について...
-
卒論で何を扱いましたか?【英...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
面白い近代文学作品・作家を教...
-
芸術家や作家に規格外のクズが...
-
文学的意義とは?!
-
司馬の『梟の城』は実在の忍者?
-
官能小説で、お勧めの作家、作...
-
カフカという意味について
-
今の世の中で「文豪」は成りえ...
-
林芙美子が恨まれた理由は?
-
なぜ近代日本の作家は自〇が多...
-
近代小説と現代小説の違いにつ...
-
虹のふもとには金のお皿が…
-
作品・作者についてのレポート。
-
英語で直接執筆している日本人...
-
与謝野晶子と大東亜戦争
-
カフカや安部公房が好きな人で ...
-
太宰治とか石川啄木とか何故昔...
-
東野圭吾さんの作品はなぜどれ...
-
水炊きを食べる
-
語呂合わせで決めたペンネーム
-
文学関係者はなぜ偉そうなのか
おすすめ情報