プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

私バレンタインあげてないのに..? これを韓国語に翻訳して欲しいのですが、나 발렌타인 안줬는데..

締切済

  • 質問者：みゅちた
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

私バレンタインあげてないのに..?
これを韓国語に翻訳して欲しいのですが、나 발렌타인 안줬는데..?で合ってますか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： AR159
  • 回答日時：

日本語の段階でおかしい。


「私はバレンタインデーのプレゼントをあげていないにも拘らず」だったら
발렌타인데이 선물을 주지 않았음에도 불구하고
（google先生に翻訳してもらいました）
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報