漢字について質問です。 剣や刀で切ることを斬ると書くと思うのですが 切り裂くと書く時も斬り裂くと書き

漢字について質問です。

剣や刀で切ることを斬ると書くと思うのですが
切り裂くと書く時も斬り裂くと書きますか？

それともそもそも剣や刀では「きりさく」と表現すること自体おかしいですか？

いまいち斬るの使い方がわかりません。

教えてください！よろしくお願いいたします。

質問者からの補足コメント

• 皆さん教えていただきありがとうございました！

    補足日時：2024/03/29 12:42

No.4 ベストアンサー 回答者： アスナロウ 回答日時： 2024/03/29 11:09

剣や刀で切ることを斬ると言います。

切り裂くと書く時も剣や刀であれば斬り裂くと書きます。

戦国剣豪伝 乱世を斬り裂く無双の撃剣

天彩の剣、夜を斬り裂く

土方歳三－闇を斬り裂く非常の剣（歴史群像フィギュアシリーズ 2）

のように使用します。

なお、「切り裂きジャック」の場合はナイフなので「切り裂く」になります。■

この回答へのお礼

ありがとうございます。
一番しっくりきました。
確かに包丁やナイフで斬り裂くはイメージと違うなぁとなるので納得です。

また検索したら確かに斬り裂くと表記されたタイトルなどが出てきたので変じゃないんだなと安心しました！

お礼日時：2024/03/29 12:41

No.5 回答者： fxq11011 回答日時： 2024/03/29 11:14

切る→引き千切る、関係を断つ＝手を切る・・・連結部分を開放も切る

広辞苑では切る・斬る、の区別はしていません。
通常は使い訳なく手も不自由はなさそう。
敢えて言えば、斬るは明確な切り口が確認でき、刃物で切った切り口と確認可能な場合。
＞剣や刀では「きりさく」と表現すること
だからこそ表現の自由で斬りさく、と表現もあり得ます。
刃物を用いて・・を強調したい場合に？。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
刃物で切った切り口と確認できた場合ですか、なるほど。
きりさくでも刃物での強調で使えそうですね。

お礼日時：2024/03/29 12:37

No.3 回答者： taunamlz 回答日時： 2024/03/29 11:06

[補説]広く一般的には「切る」を用い、人などには「斬る」、立ち木などには「伐る」、枝・葉・花などには「剪る」、布・紙などには「截る」を用いることがある。

https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E5%88%87%E3%8 …

ということなので、どんな場面でも「切る」を使っておけば間違いないが、人に使う場合は「斬る」を使っても良いというところです。

ネット上には刃物の場合という説明も多いですが、それは微妙な表現だと感じました。
例えば、刃物の一つであるノコギリで木を「斬る」は不適切に感じます。
剪定ばさみで枝を「斬る」のも不適切に感じます。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
確かにノコギリやハサミで斬るはなんだか変ですね。
見たことないですし、例えノコギリやハサミで人をきったとしても斬るで表現はなんか違うなと思います。
斬る＝刀のイメージがあるからでしょうか。

お礼日時：2024/03/29 12:29

No.2 回答者： ぢぢぢぢぢぃ 回答日時： 2024/03/29 10:51

そういや「斬り裂く」見たこと無いかも…別にエエ気もするけど…「たたっ斬る」とか「斬り刻む」は見た気がする…

この回答へのお礼

ありがとうございます。
そうですよね…私もそう言えば「きりさく」って表現みたことないなぁと。
斬り落とす、斬り刻む、たたっ斬るはよく見るイメージがあります。

お礼日時：2024/03/29 11:08

No.1 回答者： yhr2 回答日時： 2024/03/29 10:48

「斬る」は、全体的な「切る」の中で、特に「刃物で切る」という意味があります。

「切り刻む」（切る＆刻む）、「切り裂く」（切る＆裂く）のときに「切る」のが「刃物によって」であれば「斬る」を使ってもよいのではないでしょうか。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
刃物で切る意味があるんですね。
と言うことは包丁の時も実は斬ると表現した方が正しいのかな。

お礼日時：2024/03/29 11:02