ソフトボールを日本語で。。。

体育の授業でバスケットボールを日本語でいうと「籠球」と教えてもらいました。
そこで、自分の好きなソフトボールは日本語でいうと
どんな言葉になるのか知りたくなりました。
もし、知っていたら教えてください。お願いします。

ちなみにソフトテニス部なので、こちらも知っていたらお願いします！

No.4 ベストアンサー 回答者： noname#15872 回答日時： 2006/02/17 06:12

人口に膾炙しているか自信はないんですが、ソフトボールは「柔球」と言ってるようです。

ソフト＝柔らかいと置き換えたんですね。実際のソフトボールのボールは結構大きくて硬いですがね。

この回答へのお礼

「ソフト＝柔らかい」っておもしろいし、納得です♪
確かに...大きいし硬いですよね。

お礼日時：2006/02/17 17:16

No.5 回答者： gohannannisiyo 回答日時： 2006/02/17 13:45

ソフトボールの名称が定着したのは戦後です。

それで日本では漢字表記がないんだろうと思いますよ。
漢字表記があるのはもっと以前に日本に入ってきたスポーツじゃないかな。

この回答へのお礼

そうなんですか☆
では、バスケは古いんですね。笑))

お礼日時：2006/02/17 17:14

No.3 回答者： noname#21343 回答日時： 2006/02/16 18:23

ソフトボールの漢字表記はないみたいです、残念ながら。

ソフトテニスは、そのまんま「軟式庭球」ですよ（笑）。

この回答へのお礼

正式に漢字表記があればいいのに。。。
ホントにそのままですね笑))

お礼日時：2006/02/17 17:18

No.2 回答者： t_turbo 回答日時： 2006/02/16 18:20

ソフトボールは「塁球」

ソフトテニスは「軟式庭球」でいいと思います。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます♪
塁球って確かに...って感じですね。

お礼日時：2006/02/17 17:20

No.1 回答者： Quattro99 回答日時： 2006/02/16 18:19

中国では塁球と書くそうですが、日本での漢字表記はないようです。

ソフトテニスは軟式庭球です。

参考URL：http://know.onishi.info/article-65.html

この回答へのお礼

HPがあって他のスポーツも見れて、よかったです☆
ありがとうございました。

お礼日時：2006/02/17 17:23