新商品のネーミングのなかで「ちび」という言葉を入れたものを提案しました。しかし社内で「差別用語ではないか」ということで却下されそうです。
これは差別用語なのでしょうか。教えて下さい。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (17件中1~10件)

その単語に限らず、悪い連想の元が少ない方が比較的に望ましいでしょう。



因みに、「ちび」と「はげ」とは同じ漢字(禿)で綴られ得るそうです。
    • good
    • 0

 私は、思いません。


愛称ですら有ると思います。
 
 しかし、新商品名なら考えましょう。
「ちびくろ○○○」が以前話題になりました。
 今は、復権?していますね。

 検索すると結構「ちび」でヒットしますね。

商品によって違うと思います。

「まめ」、「ひめ」も似ていますね。

既存の商品を一覧表にして、提案されてはいかがですか。
    • good
    • 0

その本人に向かって言わない限り大丈夫でしょう。



本人とは成人をした人間に向かって、ということです。

だって、子供には誰でも”うちのチビが…”とか言いますからね。

ですので、商品によってもターゲットによるのではないでしょうか?
    • good
    • 0

一般的に言われる放送禁止用語には入っていないと思います。


ただ不快感を感じる人がいるならクレームが来る前に「臭いものに蓋で使わない方が無難という事ではないでしょうか
しかし言葉に罪はない、使う人の問題だという事が言われていますが。
例えば犬にチビとつけるのは可愛いという意味で使っているのでいいと思いますが人に侮辱の意味で言えばそれは同じ言葉でも差別用語になります。
一見普通のリンゴという言葉も頬の赤い子にからかって言えば差別用語になりますし
ボギャブラリーの少ない子供がケンカしてブスだのバカだの言うのはそれが相手を傷つける言葉だとしって使っているからでしょうし・・・
    • good
    • 1

差別用語であるかは、調べにくい(人を害する手段なので)ですけど、


止めたほうが良いと思います。不快感を感じる人が居る以上
商品には適さないということを「差別用語」という括り方で言われたのでは?
    • good
    • 1

 生まれつき小柄な私は幼い頃から「チビ」と言われ続けてきました。


「チビ!」とはきすてるような言い方をされてきた私にとって、この「チビ」は呪いの対象でした。言われるたびに泣き、怒り、喧嘩もしてきたこれまでの人生、この言葉でいい思い出はあるはずもなく、成人となった今もなおこの言葉を聞くとピクッと反応します。言われている対象が自分に関係なくてもです。蔑視の「ちび」と深い意味を持たない「ちび」又は愛称としての「ちび」は私にとってはあまり違いはありません。言っている本人がそのつもりでなくてもです。これまでの経緯があるだけに神経質になっていることも確かです。なので、「ちび」と馬鹿にされ続けてきた経緯さえなければここまでピリピリすることはなかったかもしれません。
 しかし、差別用語と決められてしまうのもどうかと思うのも確かです。理想論ですが、何の取り決めがなくても小柄な人間が自由に普通にのびのびと生活できるような人の意識が高まるといいと思うからです。「差別用語だから言ってはいけない」だなんて取り決めがないと判断できないようでは同じだからです。こんなものでは変えることはできないうえに更に差別意識に拍車がかかるでしょう。
 そうは言っても、もし私が人並の身長で生まれ育ったとして、小柄な人を見かけたら、自分が言われ続けられたような言動をするかもしれません。私の結論、人が不快と感じそうな言動は慎んだ方がよろしいかと。「ちびまる子ちゃん」は残念でなりません。「ちび」という言葉が軽々しく使用され、市民権をもったようで。人と人って難しいものです。
    • good
    • 4

差別語ではないと思われます。


要は使う対象によって判断されるモノと判断してます。
「ちびた鉛筆」(短くなった鉛筆の意)とかって使い方しません?
    • good
    • 1

疑わしきは、使わず。


が良いのでは?
    • good
    • 1

「差別用語」というのは、特に法律などで


定められてはいないようです。
各企業などで、顧客などを不快にさせないように
配慮するためなどの理由で、リストを作成している
ようです。

言われて不快になる人がいるので
仕方が無いですけれど、個人的には
「対象の状態や名称」という意味では、
立派な日本語であり、中にはその言葉が
作られたときの意図とは別の所で差別用語に
なってしまったものもあるようなので、
「言葉」から差別意識を取り除く努力を
した方がいいのではないかと思います。

言葉自体を隠しても、意識が残っていては
意味がないと思いますよね。

・・・質問とは関係ない話になってしまいました。
すみません。

ところで「ちび」がダメな場合「プチ」とか「リトル」
などに置き換えたりするようですね。

日本語じゃダメなのに「クレイジー」はOKという
例もあることですし(笑)
    • good
    • 0

「放送禁止用語」で調べると該当しないようです。


(下記URL参照下さい。)

皆さんが仰有るように、一般論で言えば該当しなくても、用途用法によって、
差別感を与えることもあるでしょう。

商品の内容や前後の言葉が何であるか判りませんので一概には言えませんが、
全体で不快感を与えないのならいいんじゃないですか。
怪しいなと思ったら、弁護士さんに確認するとかした方がいいでしょうね。
幾ら反証材料を充分用意しておいて理屈で勝っても、商品が売れなければ何にもなりませんので。

「放送禁止用語」や「差別用語」で検索を書ければ沢山あります。

参考URL:http://www.ops.dti.ne.jp/~stsuno/kindex.html
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qタイムスケジュールとタイムテーブルの違い

何時に何をして、という一覧表に対して、どちらを使用するのが正しいのでしょうか?

ジーニアス英和辞書には、timescheduleは載っていなく、広辞苑にもタイムスケジュールは載っていません。(少なくともうちの電子辞書では)

ネットで意味を調べると出てきますが、スケジュールもしくはタイムテーブルが正しいのではないでしょうか?

タイムテーブルでいいのではないかと思うのですが、タイムスケジュールを使う人が多いので、本当はどうなのか教えていただけるとありがたいです。

Aベストアンサー

あくまで和製英語化した言葉に対する私の感性ですが、質問者さんとほぼ同じですね・・。

タイムテーブルは、「予定表」などの一覧表ですね。
スケジュールは、表に書かれている「予定の一つ」で、それぞれの「何時に何」と言うイメージですかね?

タイムスケジュールは・・余り言わないな。
別に誤用などと言うワケでは無いとは思いますけど。

「行動予定表」のイメージだと、私は「本日のスケジュール」とか「夏休みの~」みたいに、「対象期間+スケジュール」と表現しますよ。

それとあくまで私の語感ですが・・。
「タイムスケジュール」って・・・耳触りがダサくないですか?
スケジュールそのものに、「時間」の概念が含まれており、それに「タイム」を加えるからかな?
「頭痛が痛い」的なクドさと言うか、何とも言えないダサい感じがします。

私は何か恥ずかしい感じがして・・絶対に「タイムスケジュール」は言えません。
もしかして質問者さんも同じ感性?

尚、最近はほぼ同義で「アジェンダ」も使いますよ。
これは某政党が「マニフェスト」の代わりに使ってるくらい意味が広範の様で、「予定」的な意味を表す言葉としては、まずハズレ無しでは?と思います。

あくまで和製英語化した言葉に対する私の感性ですが、質問者さんとほぼ同じですね・・。

タイムテーブルは、「予定表」などの一覧表ですね。
スケジュールは、表に書かれている「予定の一つ」で、それぞれの「何時に何」と言うイメージですかね?

タイムスケジュールは・・余り言わないな。
別に誤用などと言うワケでは無いとは思いますけど。

「行動予定表」のイメージだと、私は「本日のスケジュール」とか「夏休みの~」みたいに、「対象期間+スケジュール」と表現しますよ。

それとあくまで私の語感です...続きを読む

Q差別用語・禁止用語に関して(案内状にて)

差別用語や禁止用語の一覧はその業界にはあると思うのですが
どこで調べたらよいのでしょうか?
ある式典の案内状です。

”〇〇〇〇省 〇〇〇〇 様よりご下命頂きました”
この よりご下命頂きました が禁止用語ではないか?
と指摘を受けました。 
ご下命頂けば、とかはよく使っているのですが
もしかしたら前半が官公庁だからいけないのか、
よくわかりませんでした。

障害者→障がい者 子供→子ども など注意を払ったほうが
良い言葉とかをその都度覚えてきたりしましたが
何か確認できる方法はないでしょうか?

今までも頻繁に使っていたし、直接の取引先の人も
今回急に指摘されたらしいです。
きちんと理由を聞いてくれたらよかったのですが・・・・。

Aベストアンサー

禁止用語ではないと思いますけど。

ついでに

「障がい者」表記
http://blog.goo.ne.jp/moth3/e/630ad7ccf0b18e1b0f26742a60cd5379

「子供」か「子ども」か。
http://www5.ocn.ne.jp/~sensei/opinion/kodomo.html

で、特に言い換える必要もないと思いますが。

Q「捕える」と「捉える」

「捕える」と「捉える」の用法の違いはありますか?
手元のにある国語辞典には、「捉える」はありませんでした。(;;)

例えば、
  瞬間の映像を「とらえる」という場合、
「捉える」?「捕える」?「撮らえる」?
どれでも、いいような気もするし。どれも正解ですか?
また、
  イメージを「とらえる」
の場合は?

頭がごちゃごちゃになってしまいました。
お願いします。

Aベストアンサー

これはきちんと調べた上での話ではないことをお断りした上でお話ししますと、中国で生まれた漢字は無数と言っていいほど膨大な量があり、その中で漢字の字体が違っていても意味が全く同じというものが数多く存在するようです。

ご質問の「捕える」と「捉える」も元々同じ意味だったものを日本が中国から漢字を輸入したあとで、その形が違うところから、使い方やニュアンスも変えて使うようになったと推測します。

常用漢字云々はお上の決めたことですから、それを基準にすれば、「捕える」「捕らえる」はそのまま使え、「捉える」は「とらえる」と書くのが正しいということになるでしょう。

ただ、慣用的に使われている状況というのは、あくまで多くの人が見てどちらが自然な使い方に見えるかどうかということでしかなく、どちらが正しい、どちらが間違っている、というレベルの問題ではないと思います。

ですから私の感覚から言いますと、「この問題の捉え方が重要だ」、「逃げた猫をやっと捕らえた」という使い分けが自然に感じます。No.4の回答もその感覚を基準にしたものです。
しかし、No.5さんの『「映像を捕える」でも正解です。』にも納得できます。というのは、「映像」というものに対して「捕える」が正しいか、「捉える」が正しいか、「とらえる」が正しいかを説明できる理論的なものやオーソライズされたものがないからです。
ただひとつあるとすれば、先ほど申し上げた「常用漢字」に入っているかどうかです。昭和56年(1981年)に定められた常用漢字1945文字のひとつが「捕(ら)える」です。
この基準に従えば、正しいのは「捕(ら)える」と「とらえる」だけです。

しかし、お上は漢字の使用に関して、教科書などを除いて実質的な制限を定めていません。ですから「捉える」という表現も可能であり、例えば文学や歌詞の世界では「女」と書いて「ひと」と読ませたり、「昏い」と書いて「くらい」と読ませたりできるのです。

以上、自説ですが参考にしていただければと思います。

これはきちんと調べた上での話ではないことをお断りした上でお話ししますと、中国で生まれた漢字は無数と言っていいほど膨大な量があり、その中で漢字の字体が違っていても意味が全く同じというものが数多く存在するようです。

ご質問の「捕える」と「捉える」も元々同じ意味だったものを日本が中国から漢字を輸入したあとで、その形が違うところから、使い方やニュアンスも変えて使うようになったと推測します。

常用漢字云々はお上の決めたことですから、それを基準にすれば、「捕える」「捕らえる」はそ...続きを読む

Q「ちび」と「はげ」の漢字が同じのはなぜでしょう。

「禿び」と「禿げ」の漢字が同じのはなぜでしょう。

Aベストアンサー

ち・びる 2 0 【▼禿びる】


(動バ上一)[文]バ上二 ち・ぶ
先がすれてへる。すり切れる。
「―・びた鉛筆」「鋤鍬の―・びる程はたらくが故ぞかし/浮世草子・永代蔵 5」


ということで
ちびる ということですね

Q「めくら」は差別用語?

先日、盲導犬の番組を見ていたら母が「この人はめくらだから・・」と
言いました。そこで私が「めくらは差別用語だから言ってはいけない」と
言ったところ父が「盲と書いてめくらなんだから差別じゃないじゃん」と
言いました。
めくらは差別用語では無いのでしょうか?

Aベストアンサー

no.9さんと同意見です。参考までに(1)ある週刊誌の新聞広告で「群盲像を撫でる」が「(この部分空白)像を撫でる」になったことがありまして、その新聞記事をコレクションしテいます。なお、「ぐんもうぞうをなでる」ではimeパッドは一発変換しませんでした。松島奈々子はしたくせに。(2)映画「座頭市物語」(1962)では「このどめくらが」「確かにオレはめくらだが目明きのお前さんにこんなことができるかい」と言ってローソクを切る場面がありますが(実に慎重に斬ります)、テレビ放映時は音声が消されてました(現在のDVDでは最後か最初の「おことわり」付きで復活していたと思います。(3)10数年前のNHKラジオで地方の聴取者への電話インタビューをしている際にあるおじさんが「わたしは病気でめくらになりまして云々」と発言し、アナウンサーがうろたえつつ話をそらそうとしたにもかかわらず「めくら」発言を繰り返し、インタビューが終わった後、「お詫び」をいってました。(4)奈良県生駒市に多い姓に「聾田(つんぼだ)」がある。人名である。図書館へ行って全国の電話帳を見るかネットで「珍名」検索をすれば同様のものに多数ヒットします。「浪人」「売り子」もダメらしいですし。

no.9さんと同意見です。参考までに(1)ある週刊誌の新聞広告で「群盲像を撫でる」が「(この部分空白)像を撫でる」になったことがありまして、その新聞記事をコレクションしテいます。なお、「ぐんもうぞうをなでる」ではimeパッドは一発変換しませんでした。松島奈々子はしたくせに。(2)映画「座頭市物語」(1962)では「このどめくらが」「確かにオレはめくらだが目明きのお前さんにこんなことができるかい」と言ってローソクを切る場面がありますが(実に慎重に斬ります)、テレビ放映時は音声が消されてま...続きを読む

Q「すいません」と「すみません」どちらが正しい?

 タイトルにあるとおり、素朴な疑問になりますが、「すいません」と「すみません」ではどちらが日本語として正しいのでしょうか。分かる方ぜひ教えてください。

Aベストアンサー

もともとは「すみません」ですが、「すいません」と発音しやすく変えたものもたくさん使います。
話す時はどちらでもいいですよ。

ただ、私個人の語感で言うと、公式的な場では「すみません」の方がいいような気もします。「すいません」はちょっとくだけた感じかな。でも、これはあくまで私個人の語感。人によって、あるいは地方によっても感じ方は違うだろうと思います。

書くときはもちろん「すみません」にしましょう。

発音しやすく変化した発音の他の例としては
手術(しゅじゅつ→しじつ)
洗濯機(せんたくき→せんたっき)
などがあります。これも、話す時にはどちらでもいいです。「しじつ」「せんたっき」と書いてはいけませんが。

QFacebook メッセンジャー

メッセンジャーで、ウェーブが届きました。と来たのですが、これは何の意味でしょうか?
私を選択して送られてるものなのでしょうか?

Aベストアンサー

Poke機能というのはわかりますか? 肩をちょっちょっとつついて「元気?」みたいに簡単な挨拶をする機能です。
Wave(ウエーブ)とは、このpokeと携帯のGPS機能の合わせ技で、時間的に近い距離にいる友達に対して「近くだよ。元気?」みたいな挨拶をする機能です。Waveが来ることで、じゃあ、今から合おうかみたいなこともできるのではと言われています。

>私を選択して送られてるものなのでしょうか?
個人ではなく、物理的な距離の近さによって出てくるようです。どのぐらいの距離の近さに設定しているか詳細はわかりませんが。

Qドアのキィ~と鳴る音

こんにちは。
玄関のドアを開閉する時、いつも「キィ~~~」という音がします。
マンションなので、特に静かな朝はよく音が響いております。(^^;)

この「キィ~~~」という音がしなくなる方法ってありますでしょうか?
ドアは鉄だと思います。(かなり自信なしです。汗)
普通の鉄骨マンションについているようなドアです。

よろしくお願いします。

Aベストアンサー

参考URLにて油を差すところを解説しています。

ただ、ドアを自動で閉める「ドアクローザー」が問題の場合は油を差すと動作がおかしくなる場合がありますので、出来れば業者に相談してみてください。

参考URL:http://www.imdoor.com/support/trouble.html

Q目処(めど)と目途(もくと)

目処と目途の使い分けについて教えてください。
送り仮名に違いがありますか。
PC辞書で「めど」の変換を探すと目途が入っているのもありますね。
これは明らかに誤用ですよね。

Aベストアンサー

めどはやまと言葉ではないでしょうか。もしそうなら漢字は当て字であり、どちらが正しいというものでもなく、世間で一般的にどう使い分けされているかということに過ぎないと思います。

広辞苑ではめど(目処)もくと(目途)と分けて記載されているだけで説明がなく
不親切です。朝日新聞社の漢字用語辞典では、めど(目処、目途)とあり、私のPCでも、めどで両方が転換できます。

解決のめどがつくとか、目標達成のめどが立ったなどと使われるので、
ものごとがその完成、実現にちかずいたということを意味し、目標とは若干ニュアンスが異なると思います。目標は高くとは言いますが、目途(目処)は高くとはいいませんね(この部分は蛇足です)

Qバーベキューの予定が、当日雨。そんな時は・・・?

よろしくお願いします。

バーベキューの予定をたてていて、どうも雨になりそう。
結局当日雨だった。

10人くらいの仲間でしようとしてたし、なんとか予定をあわせたんだから、単に中止とか延期じゃその日がもったいないですよね?

そんな時、何してみんなで遊びますか?
ボーリングとかカラオケとか食事とか。。。

いろんなアイデアお願いします!

Aベストアンサー

こんにちは。

みなさん、楽しんでいらっしゃるようですね!
「橋の下」はアリですね~。ただ大きい橋があるようなところは「火の使用」が認められておらず、宴もたけなわな時にお巡りさんご登場、って事もあります。ご注意を。

私たちは毎月のように「外焼肉」するんで雨天時は無理せず他に流れます。といってもみんな「肉・酒モード」になってるんで「ビール園(屋内型ビアガーデン)」が一番多いですね。
昔(まだみんな若くて無理が利いた頃(笑))は乗合い車を決めて一日車ツーリング。出張が多い仲間がいて地方の名店には事欠かないんです。片道8時間の旅、とかよくやりました。遠く離れると天気がよかったりもします。それを狙ってアウトドアスポーツ(ラフティングとかバンジーとか海水浴とか)をしに行った事もありました。
他には麻雀大会、ホームパーティー・・・でも個人のお宅を利用するとやっぱり負担がかかっちゃうんですよね。その辺は協力して後片付けするとか近所のご迷惑を考えるとか考慮したいところです。
もちろんボーリングやカラオケもいいですね。

人が集まらなきゃ盛り上がらない、って物をやるといいですよ。

こんにちは。

みなさん、楽しんでいらっしゃるようですね!
「橋の下」はアリですね~。ただ大きい橋があるようなところは「火の使用」が認められておらず、宴もたけなわな時にお巡りさんご登場、って事もあります。ご注意を。

私たちは毎月のように「外焼肉」するんで雨天時は無理せず他に流れます。といってもみんな「肉・酒モード」になってるんで「ビール園(屋内型ビアガーデン)」が一番多いですね。
昔(まだみんな若くて無理が利いた頃(笑))は乗合い車を決めて一日車ツーリング。出張が多い仲...続きを読む


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング