「たより」 「便り」この場合どちらを使えばいいですか

「会員たより」「会員便り」
どちらも正しいのでしょうか？
よろしくお願い致します。

No.3 回答者： noname#22412 回答日時： 2006/03/24 01:24

「会員だより」と読む人もいるかもしれないので、それがイヤな場合に

「会員たより」とするべきかなって感じました。
勿論どちらも正解です。

この回答へのお礼

どちらも問題ないみたいですね。
安心しました。御回答、感謝いたします。

お礼日時：2006/03/24 02:16

No.2 回答者： noname#16369 回答日時： 2006/03/24 01:19

どちらも文法的な間違いはありません。

その言葉を使うもののバランスを考えます。ひらがなの方が柔らかい感じがしますね。

この回答へのお礼

どちらも文法的に間違ってないのですね。
こんな優しいようなことでも、公に出すものには
気を使いますし、なんか自信が持てなくなって
しまって。
回答有難うございました。

お礼日時：2006/03/24 02:14

No.1 ベストアンサー 回答者： jhead 回答日時： 2006/03/24 01:14

ん？

これは、何かの会報を作ろうとしているのでしょうか？

どちらでも問題ないと思いますが、読みやすい、と言う意味では、ひらがなにしたほうがいいかも。

この回答へのお礼

早速、有難うございます。
どちらでも問題ないと書いて頂いて、安心しました。
「会員たより」は「かいいんだより」と言葉では
言うので「たより」では、おかしいかな？
それなら「便り」にしたほうが無難かな？と
迷ったものですから。助かりました。

お礼日時：2006/03/24 01:27