英単語のスペルはネイティブでも間違えるのですか？

たとえば、
discusとdiscuss
円盤投げと議論する。

最後の「s」の綴りの間違いは、ネイティブでもよくあるのでしょうか？

ほかに、ネイティブが間違える頻度の高い（？）スペル間違いの例もあげていただけると勉強になります。お願いいたします。

No.1 回答者： jayoosan 回答日時： 2006/04/25 19:37

そのdiscusはどうかわかりませんが、間違えたまま単語を覚えている人はけっこういます。

日本みたいに教育が徹底してなかったり、教育を受けられず、そのまま大きくなってしまった人は多いでしょうね。

ところで私が
lie（横たわる）－lay－lain－lying
lay（横たえる）－laid－laid－laying

のスペルや変化（活用）を覚えられないよ、ともらしたらボストン生まれのアメリカ人は「アメリカ人だってよく間違えるよ」と言っていました。

まあ話していてお互い意味が通じればいいといえば、そうなのですが。