「小さい」 の送り仮名は、なぜ 「小い」 ではないのでしょうか。
日本語の送り仮名の規準は、内閣告示 「送り仮名の付け方」(昭和48年 昭和56年一部改正) にあり、 「広辞苑」 をはじめとする国語辞典や古語辞典も、これに従っているようです。
「送り仮名の付け方」 によれば、形容詞は活用語尾を送ります(ただし、語幹が 「し」 で終わる形容詞は 「し」 から)。
その例外として、八つの形容詞があげられています(明るい/危ない/危うい/大きい/少ない/小さい/冷たい/平たい)。
例外的な送り仮名には、ほかの読み方との混同を避ける働きがあるようです。
たとえば、 「少ない」 を 「少い」 にすると、 「少し」 が 「すくなし」(古語) なのか 「すこし」 なのか、わからなくなってしまいます。
ところが、 「小さい」 だけは、そういう合理的な理由が思いあたりません。
たとえば、「大きい」 の場合には、「大(おお)」 という読みが接頭語として自立しています。
「小(ちい)」 は、それに対応しているのでしょうか。
接頭語としての 「大(おお)」 の対義語は 「小(こ)または(お)」 で、辞書では 「小(ちい)」 という項目をみつけることができなかったのですが。
送り仮名には 「一貫した理法など由来存しない」(「新明解国語辞典 第三版」) といってしまえばそれまでですが、 「小さい」 の送り仮名の必然性を合理的あるいは歴史的に説明できる方がいらっしゃったら、教えてください。
文化庁 「送り仮名の付け方」
http://www.bunka.go.jp/kokugo/frame.asp?tm=20060 …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「なそう」? 「なさそう」?
-
「~みたく」という言い方について
-
「おきれい」や「お美しい」は...
-
方言の違和感。違うよ→ちげえよ
-
「楽しかった でした」がだめな...
-
日本語の疑問文
-
日本語の「同じ」という単語は...
-
「つまりません」は正しいので...
-
「愚か」と「愚かしい」について
-
「星のかけら」のラテン語を教...
-
「かわいい」と「かわいらしい...
-
好好的の意味の確認お願いします
-
文法で「きれい」と「かわいい...
-
汚なさそう っていう日本語あっ...
-
うれし・うれしがりの意味
-
「ゆりな」さんはフランス語圏...
-
そうではない
-
「~したい」はなんの品詞?
-
「だけど」と「けど」
-
小学校4年生です。学校で形容詞...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「なそう」? 「なさそう」?
-
「~したい」はなんの品詞?
-
「~みたく」という言い方について
-
日本語の「同じ」という単語は...
-
「おきれい」や「お美しい」は...
-
「星のかけら」のラテン語を教...
-
「〇○からぬ」を文法的に説明し...
-
「小さなお店」をフランス語で...
-
方言の違和感。違うよ→ちげえよ
-
「お」の使い方が、文法的に正...
-
眠いの反意語って?
-
ナ形容詞の名詞化について
-
「新たな」と「新しい」の意味...
-
「良かったです」「素晴らしい...
-
だらしなすぎる と だらしなさ...
-
「申し訳ございません。」は正...
-
「だけど」と「けど」
-
「つまりません」は正しいので...
-
形容詞の「〜くある」という形
-
かわいいです を丁寧に言うと
おすすめ情報