アラビア語

アラビア語なのかな、「マクトゥーブ」ってどういうスペルでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： yushimadiode 回答日時： 2002/02/28 07:53

アラビア語では「書かれたもの（動詞『書く』の過去分詞）」、転じて「手紙」です。

ラテン文字で転写すると maktub （ u は長母音）ですが、
アラビア文字のスペルが必要なのでしょうか？
右から左にM（ミーム）K（カーフ）T（ター）W（ワーウ）B（バー）です。
アラビア語は通常子音のみで、母音を書かない（か補助記号であらわす）からこうなります。

この回答へのお礼

質問に回答いただきありがとうございました。
パウロ・コエーリョの「アルケミスト」を読んで
知りたくなったのです。ご存知ですか？
読む価値ありです！

お礼日時：2002/02/28 12:43