「返信不要」の書き方

主にビジネスや事務系のメール、手紙などで
相手に「返信不要」と知らせるために適当な
文面、言葉はありませんか？
「このメール（手紙）に返信は不要です」とだけ書くと
なんとなく味気ないというか、ぶっきらぼうな感じがするというか…。
もっと丁寧かつスマートで、大人としてふさわしい(笑)伝え方はないものでしょうか。

No.2 ベストアンサー 回答者： love_nyanky 回答日時： 2006/09/19 19:46

「ご多忙と存じますので、ご返信には及びません。

」
「また何かありましたらこちらから連絡させて頂きます。」

…等。
色々迷いながら、このように書いています。

必要があれば自分から連絡します、ということをうまく伝えられれば「返信不要」という意味も伝わるのではないかな、と思います。

この回答へのお礼

＞ご返信には及びません
こういう文章が書いてみたかったのでした(笑)。
具体的な文例、たいへん参考になりました！
早速使わせていただきますね。
ご回答をありがとうございましたm(__)m

お礼日時：2006/09/19 20:38

No.3 回答者： zorro 回答日時： 2006/09/19 19:46

手紙は簡潔明瞭に書くべきです。

スマートさは必要ではありません。味気なくても相手に伝われば立派に役割を果たしています。

この回答へのお礼

「お仙泣かすな馬肥やせ」が名文と言われる所以ですね。
力強いご助言をありがとうございました。
参考にさせていただきますm(__)m

お礼日時：2006/09/19 20:39

No.1 回答者： n34156 回答日時： 2006/09/19 19:40

「本メールを読んでいただき、ありがとうございました。

当方、これから海外旅行に出かけます。帰国しましたら、お知らせいたします。悪しからず。」では、ふざけ過ぎでしょうか？

この回答へのお礼

私が笑いました。
お土産を請求されるでしょうか？(笑)
早速のご回答を、ありがとうございましたm(__)m

お礼日時：2006/09/19 20:35