No.2ベストアンサー
- 回答日時:
lemonmiffyさん はじめまして。
私は手話に関わって、かれこれ40年には成るかと言う者です。
前回答者のbigboss55さんにも知って頂きたく、
投稿させて頂きます。
一般書店には出回っていませんが[全日本ろうあ連盟]から、
英語で書かれた日本手話の本が出ています。
私も外国人の友人にプレゼントし喜ばれています。
15年ほど前に東京で国際手話会議が有り私も通訳として
参加しましたがそれを記念して出されたものです。
下記ホームぺイジからお入りになり、書籍の一覧→その他の書籍と
進んでください。[英語版 日本手話単語集]と言う書籍が
あるはずです。ここからオーダーもできます。
参考URL:http://www.jfd.or.jp/
回答ありがとうございます。
さっそく注文させていただきました!
きっと友人も喜ぶと思います。
こういった本があるっていうのは感謝感激です。
No.1
- 回答日時:
私は手話通訳のボランティアをしています知る限りでは、英語の教則本は有りません、それどころか、日本手話でも方言があります。
東京と大阪でも、違いが沢山有ります。お友達は日本語ができるようなので、日本語での勉強頑張って下さい。近年手話を勉強する方が多くなって、大変喜ばしく思います。そして、少しでも聾唖の人達の役に立てて欲しいと思っています。回答ありがとうございます。
文法が英語と似ているって聞いた事はあるんですが(真偽は知らないのですが)、方言があるんですね。びっくりしました。
友人はまだ日本語が堪能ではないので不安らしく、一緒に習いに行こうって誘われてます。
勉強する事で、聾唖の方々への理解や意識も変わるような気がします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
生活保護を受給中の方、又は、...
-
生活保護費と障害年金を振り込...
-
私は就労継続支援a型を利用して...
-
B型作業所 辞める 後悔
-
認知症の母が居るんですが、生...
-
こんにちは。30代女性です。 私...
-
高齢者がホームレス自立支援セ...
-
東京で無料低額宿泊所に入れま...
-
生活保護は軽自動車しか乗れな...
-
今日、動いてみようと思います!
-
知的障害のボーダーラインはほ...
-
子供の頃、知的障害の検査でボ...
-
生活保護者が「値上げ」を訴え...
-
こんにちは~!! 母もなくなって...
-
都内で土日に障がい者手帳を申...
-
就労継続支援a型を利用していま...
-
自立するためには
-
精神障害者保健福祉手帳2級と...
-
障害者年金について教えてくだ...
-
胃ろうと腸ろうは一緒に施設で...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「~しながら」の手話表現
-
手話で「見る」
-
毎日が日曜日ですがお金はあり...
-
ただいま手話を勉強中です 今日...
-
手話練習のおすすめソフト
-
「始まる」と「晴れ」の手話の違い...
-
簡単な手話くらい覚えておいた...
-
NHKの手話番組を教えてー
-
手話が多数使われている映画や...
-
激マブってなんですか?調べて...
-
なぜ May I ask you a favor to...
-
ネパール語で基本的な告白の仕...
-
アメリカの「エー」のような表...
-
あーめん そーめん・・・・
-
May I ask you some questions ...
-
put down と write downの違い...
-
ローマ字でネパール語を打てる...
-
教えてください! ぶれててすみ...
-
日本語の「こと」「とこ」
-
以下の英文の出典大学を教えて...
おすすめ情報