英語で書類を書くことに

「Employer」と「Profession」という項目があったのですが、何を書けばよいのでしょうか？
私は学生(博士課程後期)です。

また、「Date of birth」は2000.1.1の様に書けばよいのでしょうか？順番を変える必要はあるのでしょうか？

「Nationality」はJapaneseでいいのですか？

最後に「Home address」とありますが、大学の住所でよろしいのでしょうか？

すみませんお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： liviender 回答日時： 2007/05/16 19:18

employerは、勤め先のボスの名前もしくは勤め先の会社の名前を書きます。

profession は、職種です。

date of birth は、できれば 1st January 2000 の形の方が見やすいと思います。アメリカやイギリスやオーストラリアetc.では順番が違いますからね。

nationality=japanese

Home address=自分の住所です。

頑張ってください！

この回答へのお礼

アドバイスありがとうございます。
助かります。誕生日の書き方は国によって異なるんですね・・・

お礼日時：2007/05/17 09:31

No.2 回答者： sanori 回答日時： 2007/05/16 20:03

Employer　→　大学名

Profession　→　Ph.D. student
Date of Birth　→　January 1, 2000　（1st と書いても良し）
Nationality　→　Japanese
Home Address　→　ご自分の住所

です。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
助かります。
ありがとうございました

お礼日時：2007/05/17 09:32