![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_08.png?e8efa67)
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
回答時間が過ぎていますが・・・
商品の控えは限定であろうと無制限であろうとSampleです。
Prototypeは非常に限られた場で使われるかも知れませんが、一般的には見本ではなく、その製品を作るための原型です。従ってプロトタイプはまだ商品ではありません。強いて使うとすれば一般消費者相手ではなく製造部門の人間同士が使用することはあるかもしれません。(その意味を知った上で)
この回答へのお礼
お礼日時:2002/08/01 11:26
詳しいご説明を頂き、ありがとうございました。
結果的には、サンプル以外の、製造者側の統一呼び名を考えていましたので、リザーブと呼ぶ事になりました。(問題ありだとは思いますが・・・)
No.2
- 回答日時:
#1です。
「Prototype」
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・【大喜利】【投稿~8/27】 こんなガソリンスタンド二度と来るか!なぜそう思った?
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・自分用のお土産
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・ちょっと先の未来クイズ第1問
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
入荷状況などを英語では…
-
海外向け見積書テンプレート
-
セール商品 英語でなんていい...
-
ルイヴィトン・カルトシエール...
-
メルカリで荷物が6日経っても届...
-
メルカリで受け取り報告が遅い...
-
メルカリで発送したものが引受...
-
ゆうパケットポストは遅いですか?
-
この場合ってハニーズで返品、...
-
ドン・キホーテで ワイヤレスイ...
-
GEOの返品についての質問です
-
ドンキで間違えて買ってしまっ...
-
ペンライトをラクマで発送した...
-
新品購入した服の破損について…
-
【回答急募】PayPayフリマ購入...
-
スプレー缶の発送方法について
-
濃硝酸や濃硫酸は薬局で買うこ...
-
qoo10 について質問です。 商品...
-
ゆうパックで11日に商品が発送...
-
sheinで買った商品を佐川急便で...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「売れ筋商品」という言葉の英...
-
超音波美顔器ベルファムSDと...
-
Made in Germany は何処の国...
-
お店のメンバーズカード等で言...
-
入荷状況などを英語では…
-
セール商品 英語でなんていい...
-
ルイヴィトン・カルトシエール...
-
送料節約のためにまとめ買いし...
-
【翻訳希望】このカーテンは2枚...
-
株式会社エリナの商品はどこで...
-
By the 15th century, people i...
-
翻訳をしてください。よろしく...
-
海外向け見積書テンプレート
-
ニューウェイズジャパン株式会社
-
郵便物トラブルの英文メールを...
-
PRE ORDER NOWの意味
-
英訳なんですが、これで伝わる...
-
大きさの単位について
-
sweet spotとは??
-
英訳をお願いします。お手数を...
おすすめ情報