湾内イワシってなんて読むの？？

宿題で「湾内イワシ」とは何か？そして
ふりがなを書け。ってなってて、ふりがなを書けってことは、
そのまま「わんないいわし」とは読まないのでは・・？

そして、湾内イワシってなんなのでしょう？？
やっぱり、ストレートに「湾内にいるイワシ」ってことなのでしょうか？？

なんだか、裏を読みすぎてるだけなのかもしれませんが、教えてくださ～～い！！

No.1 回答者： noname#2804 回答日時： 2001/01/29 03:59

　「湾」を無理やり「いりえ」と読ませる人もいますが、普通に考えて「わんない」でよいのではないでしょうか。

　もし「わんないいわし」で間違いであっても、胸張れると思いますよ(全然自信ないですが)。

No.2 回答者： Eivis 回答日時： 2001/01/29 08:06

　裏を読みすぎるなら、振り仮名は「湾内イワシ」でなくて西伊豆の「戸田湾：ヘダワン」の事じゃないでしょうか？

私の好きな西伊豆の「戸田温泉」の目の前に広がる、直径が２km？？くらいの小さな静かな湾に入ってくるイワシは、小型ですが唐揚げになりますが？

ここの振り仮名なら、普通は「トダワン」と読み過ごしますが？

そのほかこの地方には「土肥：トイ」「大瀬崎：オセザキ」などがあり、読み方が難解で問題になりますが？

No.3 回答者： Row 回答日時： 2001/01/29 23:56

宿題で出たのなら、習ったところだと思いますが。

教材を探してみてはいかがでしょうか？