No.8
- 回答日時:
「革匠謹製」
↓
「革匠礼製」
↓
「革匠励製」
↓
「革匠工房」●●●
↓
「革匠仕様」●●●●●
男性客なら「何とか仕様」にピンッと反応します、間違い無く、「革細工の匠(貴方)がお客の自分好みの仕立てで作ってくれるんだ」ナ、って。これにしなさい、これに!(爆)
おおー。またまた素敵な提案ありがとうございます。
確かに「仕様」って言葉には不思議な魅力がありますよね。
「礼製」もかっこいいです。
まだ、ネームタグ発注まで時間もあるので、今までにいただいた回答を軸に
じっくりと考えていこうと思います。
No.5
- 回答日時:
「遵匠皮革」 勿論完全造語です。
漢字の「座り」が良くありませんね。「遵」には「に従い、それを守ること」の意味があり「遵法精神」「を旨とする」と使われます、、お客様のお好みにより匠の技で仕上げた皮革商品
七十五点位かな?
あと極めてありきたりだけんども、
「職人工房」
「皮革工房」
「革職眺製」
おおー!たくさんのアイデアありがとうございます!
凄いですねぇ。こんなにたくさん思いつくとは羨ましい限りです。
特に「遵」という字が気に入りました。
当方漢字には疎く、遵という字すら知らなかったです・・・
あと、コードバンは私も大好きです。(高いので滅多に使えませんが)
あのハリと光沢は筋肉質な体を持つ馬ならではのものですよねぇ・・・
No.4
- 回答日時:
「比較検討」の駄洒落で「皮革賢答」、、、「比較検討して、この皮革を選びました、その結果はやはり賢い答えでした」。
駄洒落ついでに「皮革検討士」「皮革検討司」(本歌は'遣唐使'です)(泣)
駄洒落じゃないけど「皮革職人仕上」
いわゆる「皮革フェチ」の小生にとっては「コードバン」(cordovan)(cordwain)の、最初は堅いけど十年程使いこなすと手に馴染むあの手触り感が堪らん、ご満足頂ける作品が出来るまでお付き合いしたいので、よろしくお願いします。(爆)
No.3
- 回答日時:
「完全顧客仕様」
「顧客満足仕上」
「顧客仕様」
「我儘仕様」
「満足仕様」
「満足仕上」
「我儘満足」
「満足眺製」
織ネームならあんまり複雑な漢字は避けたいのですが、こんなモンしか思い浮かびませんでした。申し訳有馬温泉(爆)後はお任せします。
No.2
- 回答日時:
英文で少し長くても良いのなら
「Full tailor-made」(訳:完全お客様仕様によるお仕立て)
もう一寸良いのがあるかも知れないので暫時のご辛抱を、、、
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(データベース) ECサイトでの著作権について教えてください。 1 2022/08/02 18:01
- バッテリー・充電器・電池 大容量で軽量のモバイルバッテリーを探しているのですが‥ 8 2022/11/29 17:28
- 知的財産権 【至急】商標登録の区分がわからず困っています。 3 2023/02/21 12:11
- その他(ビジネススキル・経営ノウハウ) クラウドファウンディングによる新製品の販売支援要求。「あれ?この商品、もう完成品じゃね?」という疑問 2 2022/08/22 12:32
- カスタマイズ(バイク) ct125 ハンターカブ シート ロック金具 名称 3 2022/05/25 20:12
- 飲み物・水・お茶 ネスプレッソ コーヒークリーマー と ネスレクレマトップ はほぼ同じ品でしょうか 1 2023/06/08 12:36
- ホームページ作成・プログラミング HP作成について 2 2022/08/08 09:33
- 楽器・演奏 拍子木の鈴(お寺の竜の間で拍手すると響く音)の音源 2 2022/11/20 19:24
- 知的財産権 商標権侵害による損害賠償について教えて下さい。 4 2023/05/13 11:25
- 営業・販売・サービス 個人で商品を販売する際、自分の使った材料が再販売等の違反になるか否かよくわかりません。 布や木材とい 2 2022/12/21 13:51
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
革ジャケットの折シワの取り方...
-
レザークラフトのバッグの質問です
-
シャネルバッグのベタベタ
-
ソファーに煙草の焦げ穴をつけ...
-
革財布への名入れ道具は何処で...
-
新改訳聖書第2版
-
時計の革ベルトの部分が臭くて...
-
ファスナーを裏側から開ける方法
-
でんぷん糊の剥がし方
-
大阪市内でガチャガチャ(ガシ...
-
彼女に抜いてもらったらめっち...
-
チャック(ファスナー)のすべ...
-
針金をぴ~んと張る方法
-
ハマってる趣味がない彼女との...
-
大阪、兵庫で大判の和紙が買え...
-
母の日についてです。 現在高校...
-
寝る時にしかいちゃいちゃしない彼
-
画像の折り紙、何を折れば可愛...
-
ガムやタバコの包装紙を使う折り紙
-
天井化粧ケイカル板の目地につ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
次のようなウォークマンの革製...
-
水濡れで硬くなってしまった革...
-
シャネルバッグのベタベタ
-
革の匂いがしない革製品はニセ...
-
革ベルトの金具(バックル)跡を...
-
吊り革はどこまで耐えられるのか
-
革ジャケットの折シワの取り方...
-
ソファーの汚れ
-
DIYでよく出てくるワトコオイル...
-
辞書の「革装」って何ですか?
-
レザークラフトが趣味の人が喜...
-
革のベストにワッペンの縫い付...
-
二輪用ビンテージゴーグルを補...
-
色あせた革ジャン
-
革製バッグの色を自分で変えら...
-
ローライマジックストラップに...
-
ヌメ革の200ds位、もしくは半裁...
-
カメラ グリップ 加水分解
-
靴に詳しい方!ブーツの素材は...
-
犬の首輪を革で手作りしたいの...
おすすめ情報