スペイン語のダブル・エルの発音の仕方

スペイン語のrrと語頭のrの発音がなかなかうまく出来ないのですが、どなたかいい方法を御存知でいらっしゃったら、是非、教えていただきたいのですが。また、出来ましたら、そのための練習方法も御願いします。

No.4 回答者： santa_fedebogota 回答日時： 2001/02/21 17:08

難しいですよね。

僕も巻き舌が出来ずにちょっと困っていました。出も，何ヶ月かやっているうちに出来ました。感覚としては，上あごの歯の付け根からのどのほうに下で触って行くと，ボコンとへこんでいるところがありますよね。そのへこむ手前のところ（山のてっぺんとでも言いましょうか，一番高いところ）でルルルルルとやるんです。あなたはスペインのスペイン語やっていらっしゃるのですか？それとも南米ですか？スペインですと巻き舌をしつこくやるので，出来た方が良いと思いますが，南米でしたらできなくても通じると思います。もし，できないようだったらルールーでもいいですから真似して言ってみてください。そうすればLではないことはわかりますから。そもそも，南米の人でも巻き舌が出来ない人はいますし，子供は出来ない子がたくさんいますが（産まれつき巻き舌ができる人はいないでしょうから），通じます。

No.3 回答者： puni2 回答日時： 2001/02/19 14:55

自分は，巻き舌のエルは「気付いたらいつの間にかできていた」という感じでしたので，あまりここで答える資格はないのですが…。

唇を閉じてブルブルとふるわせると，馬の鼻息？のような音が出ますが，あれを舌先でやる要領，とでもいえばいいのかな。
あまり力を入れるとかえってできないし，全然力を入れないと息に押されるままで振動しないし，難しいですね。

「札幌ラーメン」を早口で何度も言う練習をしている人もいました。個人的な感覚としては，「札幌ラーメン」からなかなかrrにつながらないのですが，人によってはうまくいくのかもしれませんね。
あまりお役に立てなくてすみません。

No.2 回答者： martinbuho#2 回答日時： 2001/02/19 06:52

発音上の難しい質問に書面で答えるのはRRの発音と同じくらい難しいですね。

練習あるのみといいたいところですが・・下記の方の技術的アドバイスも参考にしながら。

１）少し出来るのであれば毎日繰り返し練習してください。風呂の中、トイレの中、夜の浜辺など。歌で覚えるのもいい。

2)rra,rri,rru,rre,rroと発音してみて、自分でもっとも易しいのを見つけ、それをひたすらくりかえすことです。

3)少し出来るようになったら、易しい文章を声を出して毎日読むこと。

RRの発音が下手な日本人は沢山います。気にすることはありません。仮に発音がうまくても文法がダメなら、聞く方(native)にとっては同じ下手なスペイン語だし、R/L　や J　の発音がうまければRRの発音は自然に上達するのを待っては如何・・

No.1 回答者： uran3 回答日時： 2001/02/19 06:26

「語頭のrと語中のrrは江戸弁べらんめえ調の巻き舌、舌を震わせるラ行の音」

練習方法
(1) bやdをつけてbrrr...とかdrrr...とか言いながら，一気に舌先を震わせる
(2) r.r.r...と繰り返し言って、息を強く出し、とぎれないようにする
(3) 舌先を上に巻き込んでそれを強制的に前にはじきながら震わせる
いずれにしても，舌先は力を入れすぎないように、
あくまで息の気流で舌が自然にはためくように震えさせる練習を…

参考URLからの受け売りですので、そちらをご覧下さい。

参考URL：http://gamp.c.u-tokyo.ac.jp/~ueda/guia/gba.htm