活用形の判別の仕方

思はむ子を法師になしたらむこそいと心苦しけれ。

の、法師になしたらむ　の「む」の活用形を判別はどこを手がかりにすればいいのでしょうか？　直後の「こそ」が手がかりにならないので苦戦しています。
教えてください！！

No.1 ベストアンサー 回答者： fumkum 回答日時： 2008/08/25 05:38

＞思はむ子を法師になしたらむこそいと心苦しけれ。

の、法師になしたらむ　の「む」の活用形を判別はどこを手がかりにすればいいのでしょうか？　直後の「こそ」が手がかりにならないので苦戦しています。
教えてください！！

「む」は連体形だと思います。簡単に言えば「む」のあとに名詞（体言）の「こと」が省略されていると考えられるからです。推量の助動詞の「む」の場合、終止形と連体形が同じ「む」ですが、基本的に終止形の場合は、「言い切り」ですから、「む」の次は句点、つまり文末になります。連体形の場合は、「体言に連なる」ですから、「む」の次には体言がきます。
この場合、「法師になしたらむ」で言い切るか、次に体言が省略されているのかを訳を含めて考えてみることです。

以上、参考まで。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
「こと」の省略には気がつきませんでした。
とてもわかりやすい説明でした。

お礼日時：2008/08/25 13:34